JUnit4.5文档翻译1之Cookbook

序言：
JUnit文档内容较少，用词也较简单，适合我这种低水平的人以学习之用。
两位作者都是望尘莫及的大师，他们的简介wiki为：
Kent Beck:http://en.wikipedia.org/wiki/Kent_Beck
Erich Gamma:http://en.wikipedia.org/wiki/Erich_Gamma
以下进入主题，若翻译对读者误导了，还请海涵。

[b]JUnit Cookbook[/b]

Kent Beck, Erich Gamma

本简要手册将告诉你使用JUnit进行书写和组织测试代码的步骤。

[b]简单的测试用例[/b]

你是如何写测试代码的？

最简单的方式是在调试器调试语句。你可以不重新编译而改变调试语句（step into，step over等），并且当你观察到正在运行的对象时，你可以判断对象中写了什么数据（原句：You can change debug expressions without recompiling, and you can wait to decide what to write until you have seen the running objects. 翻译地很别扭）。你也可以写反映状态的测试语句，让它们输出在标准输出流中。这两种方式都是有缺陷的，因为人们要根据自己的判断力去分析这些测试语句的结果。并且，它们合作地也不漂亮--你只能同时执行一条调试语句，并且一个程序中有太多打印语句的话会引起恐怖的"Scroll Blindness"。

JUnit测试不需要人们去分析，并且它很容易同时运行多个程序。当你需要测试程序时，你要做的只是：

1.使用@org.junit.Test注解一个方法
2.当你想检查一个变量时，首先静态import org.junit.Assert.*，然后调用assertTrue()并且传递一个表示boolean值的参数，如果测试成功它将显示判断是正确的

例如，要测试两个Money对象的和是否等于两个Money对象的值的和，可以这么写：

@Test public void simpleAdd() {
    Money m12CHF= new Money(12, "CHF"); 
    Money m14CHF= new Money(14, "CHF"); 
    Money expected= new Money(26, "CHF"); 
    Money result= m12CHF.add(m14CHF); 
    assertTrue(expected.equals(result));
}

[b]装置[/b]

如果你有两个或多个测试使用到了相同的对象设置呢？

测试运行前需要对一些对象进行设置。这种对对象的设置我们称之为测试装置（原文：Tests need to run against the background of a known set of objects. This set of objects is called a test fixture.太晦涩了）。写测试代码的时候，你经常会发现建立这种装置比实际测试代码花费了更多的时间。

在某种程度上，你可以在构造函数中实现这些装置代码。不管怎样，通过共享装置代码可以节省更多的时间。通常，你将在不同的测试中使用相同的装置。每个测试用例在装置中有细微的差别，并且使用被装置的对象去检测不同的结果。

当你使用一个普通装置时，你可以这么做：

1.添加一个成员变量
2.使用@org.junit.Before注解一个方法，并在这个方法中初始化变量
3.使用@org.junit.After注解一个方法，用以释放在setUp中分配的资源空间

例如，写一些测试用例，要使用12 Swiss Francs、14 Swiss Francs和28 US Dollars的不同组合，我们首先新建一个装置：

public class MoneyTest { 
    private Money f12CHF; 
    private Money f14CHF; 
    private Money f28USD; 

    @Before public void setUp() { 
        f12CHF= new Money(12, "CHF"); 
        f14CHF= new Money(14, "CHF"); 
        f28USD= new Money(28, "USD"); 
    }
}

一旦你恰当地使用了装置，你可以随心所欲地写很多测试用例。添加一堆的测试方法即可（通过@Test来注解）。

[b]运行测试[/b]

你是如何运行测试和收集结果的？

一旦写好了测试代码，你就想去运行它们。JUnit提供了一些工具去定义套件，来运行测试和显示结果。在控制台上显示结果，使用Java程序来运行：

org.junit.runner.JUnitCore.runClasses(TestClass1.class, ...);

或者使用命令行来运行，另还需要设置测试代码的class和junit的jar包到classpath中：

java org.junit.runner.JUnitCore TestClass1.class [...other test classes...]

你可以让JUnit 4的测试代码运行在早期版本的TestRunner中，只需定义一个返回test的静态方法suite：

public static junit.framework.Test suite() { 
    return new JUnit4TestAdapter(Example.class); 
}

[b]预期的异常[/b]

你是如何检验那些将要抛出预期异常的代码？

检验代码通常只是编写代码的一部分。例如：

new ArrayList<Object>().get(0)

这行代码将会抛出IndexOutOfBoundsException。@Test有一个可选参数“expected”，它的值为Throwable的子类。如果我们想要验证ArrayList是否抛出了正确的异常，可以这么做：

@Test(expected= IndexOutOfBoundsException.class) public void empty() { 
    new ArrayList<Object>().get(0); 
}