作为开发者们,您或许也遇到过这样的困扰: 在不同地区发布中文版本的应用或游戏时,不确定自己的语言设置是否正确。在这篇文章中,我们将为您分享以下关于中文版本发布的最佳实践,希望助您一臂之力:
不同地区的中文类型
将应用的语言设置为繁体中文
为应用添加简体中文,以便更好地服务全球市场
不同国家/地区的中文类型
不同国家或地区可能采用不同类型的中文 (语言)。
从 Android 8.0 起,Android 开始支持繁体中文限定符 (zh-Hant) 和简体中文 (zh-Hans) 限定符。繁体中文 (zh-HK, zh-TW, zh-MO) 会回退到 zh-Hant,而非 zh。
将应用语言设置为繁体中文
如果您选择在中国香港、澳门或台湾地区发布应用或游戏,您需要将应用的语言设置为繁体中文。
准备好各限定符的 Android 资源
请将您的繁体中文资源放在标有以下三种限定符的 res/ 目录下: "zh-HK"、"zh-TW"、"z