问卷链接（https://www.wjx.cn/jq/97146486.aspx）
作者：William Morgan
(Photo by Paul Felberbauer on Unsplash)
在这篇文章中，我将描述为什么Linkerd不是建立在Envoy之上。
这是一篇写起来有点奇怪的文章。毕竟，Linkerd没有使用过上百万个项目，而且这些决策都不值得在博客上发表。但是Linkerd没有特别使用Envoy这一事实已经成为一个足够常见的讨论话题，因此它可能值得一个很好的解释。
我还要声明，这不是一篇“糟糕的Envoy”的博客文章。Envoy是一个伟大的项目，显然是许多人的选择，我们对从事这项工作的优秀人士只有尊敬。我们每天都向Linkerd用户推荐使用了Envoy的入口控制器，像Ambassador，而在世界各地的生产系统中，你可以发现Envoy和Linkerd并肩工作。
但是我们没有选择在Envoy之上建立Linkerd。相反，我们构建了一个专用的“微代理”，简称为Linkerd2-proxy，它是针对服务网格边车用例进行优化的。在日益拥挤的同类服务网格项目领域，Linkerd在这方面独树一帜。但我们为什么要走这条路呢？
对这个问题的完整回答本质上是细致入微的和技术性的–确切地说，就是那些在流行的、博客驱动的云原生应用世界中容易被淹没的内容。所以在这篇文章中，我将尽我最大的努力以一种坦率和专注于工程的方式来阐述原因。毕竟，Linkerd是由工程师创建的，也是为工程师服务的，如果说有一件事让我感到骄傲的话，那就是我们是在工程权衡的基础上做出决定的，而不是市场压力。
简而言之：Linkerd不使用Envoy，因为使用Envoy不允许我们建立世界上最轻、最简单、最安全的Kubernetes服务网格。
作为最轻、最简单、最安全的Kubernetes服务网格是Linkerd对用户的承诺，这也使得Linkerd在服务网格中独一无二：它非常简单，更轻，更安全。而我们能够做到这一点的原因是–你猜对了–因为我们建立在Linkerd2-proxy而不是Envoy的基础上。不是因为Envoy不好，而是因为Linkerd2-proxy更好–至少对于作为Kubernetes边车代理的非常具体和有限的用例来说。
让我们来看看原因。
Linkerd2-proxy是什么？
在深入讨论细节之前，有必要进一步了解一下Linkerd2-proxy。
Linkerd2-proxy是专门为服务网格边车用例设计的“微代理”。Linkerd2-proxy构建在大约2020年的世界上最现代的网络编程环境之上，并驱动了许多需求：Rust异步网络生态系统，包括像Tokio、Tower和Hyper这样的库。就纯粹的技术进步而言，Linkerd2-proxy是整个CNCF景观中最先进的技术之一。
像Envoy一样，Linkerd2-proxy是一个100%开源的Apache v2 CNCF项目，其特点是定期的第三方审计，一个活跃的社区，以及在世界各地的关键任务系统中的大规模生产使用。与Envoy不同的是，Linkerd2-proxy仅设计用于一种用例：在从Linkerd控制平面接收配置的同时，将请求从一个Kubernetes pod代理到另一个Kubernetes pod。与Envoy不同的是，Linkerd2-proxy被设计成一个实现细节：它不是面向用户的，它不能作为一个通用的构建块使用，它有一个无聊的名字。这意味着Linkerd2-proxy往往会被忽视，尽管我们最近在一些文章中对其进行了深入研究，并在路线图中给出了一些解释。
那么，为什么叫“微代理（micro-proxy）”呢？尽管我们要在词典中引入另一个术语，但“代理”这个词并不能完全代表Linkerd2-proxy。代理类似于Envoy、NGINX、Apache或httproxy。这些项目可以做各种各样的事情（“将带有匹配此通配符的路径的HTTP请求发送到此后端，同时重写这些头文件、压缩任何Javascript文件和旋转访问日志”），并且它们有一个配置和调优表面来匹配。在生产环境中使用代理需要大量的操作投资：如果你正在运行Apache，那么你将在某个地方找到Apache专家。
但是Linkerd2-proxy是不同的。它被设计成一个实现细节，不需要专门的知识或专门的操作投资（尽管Linkerd作为一个整体，当然，确实需要投资）。没有面向用户的YAML；相反，通过注入时设置的少量环境变量和运行时由Linkerd控制平面自动配置Linkerd2-proxy。我们将Linkerd2-proxy的调优范围保持在最低限度，以便最终用户很少需要直接接触它。简而言之：Linkerd2-proxy被设计成隐藏在幕后，作为一个实现细节，并且仅仅工作。
简而言之：Linkerd2-proxy与Envoy、NGINX和Apache等代理有很大的不同，“proxy”这个词并不能很好地代表它。
复杂性
那么为什么我们要建立Linkerd2-proxy而不是Envoy呢？一个主要原因是复杂性。
Envoy是一种灵活的、通用的代理，这也是它受欢迎的主要原因。你可以使用Envoy作为一个入口，作为一个出口，作为一个服务网格边车，以及在许多其他方式。但是这种灵活性带来了复杂性。
作为一个比较，截至2020年11月，Envoy仓库的C++代码为172 KLOC，“复杂性得分”（以分支和循环衡量）为19k。相比之下，Linkerd2-proxy只有30 KLOC，复杂度得分为1.5k。换句话说：Linkerd2-proxy代码基比Envoy小5倍，通过这种方法，它的复杂性比Envoy小10倍
当然，这不是一个苹果对苹果的计算。它不捕获仓库之外的库或依赖项；复杂性分数不能在语言之间严格地移植；等等。但它可以让你大致了解这些项目的相对规模：就内部而言，Linkerd2-proxy比Envoy要小几个数量级，也要简单几个数量级。
这种复杂性是Envoy的失败吗？不。Envoy有很多复杂的代码因为它可以做很多复杂的事情。但是，这种复杂性是构建专注于简单性（尤其是操作简单性）的项目的非常困难的基础。
简而言之：Envoy是瑞士军刀。Linkerd2-proxy是一根针。
资源消耗
对于任何基于边车的服务网格，有一点是清楚的：你将会有很多代理。
这意味着数据平面消耗的CPU和内存是运行服务网格成本的关键组成部分，尤其是在应用程序扩展时。
使用Linkerd2-proxy允许我们严格控制Linkerd的资源消耗。例如，在我们使用Kinvolk的开源基准测试工具对Linkerd和Istio进行的内部基准测试中，以每秒4000个请求的接入流量，我们看到Linkerd2-proxy实例的内存始终在14mb到15mb之间，而Istio的Envoy的内存在135mb到175mb之间，是这个大小的10倍。类似地，Linkerd2-proxy在测试运行中的CPU使用始终为每个实例15ms （CPU毫秒），而Istio的Envoy在22ms到156ms之间–多50%到多10倍。
同样，这不是一个完全公平的比较。这些是针对特定应用程序和特定配置的内部基准测试，毫无疑问，Istio的一些设计决策在这里扮演了重要角色。但Istio是由世界一流的工程师建造的，关键是：如果Linkerd是在Envoy上建造的，我们将不得不自己做出许多同样的设计决定。
简而言之：在实践中，在服务网格上下文中，Linkerd2-proxy使用的系统资源只是Envoy所使用的系统资源的一部分。
安全
最后一点也许是最富哲理的一点：安全。数据平面的安全性对于任何服务网络都是一个巨大的问题。例如，Linkerd在世界各地的生产中被用于处理异常敏感的数据，从健康信息到个人可识别的细节再到金融交易。
我们没有理由认为Envoy是不安全的。但是从某种程度上说，它是安全的（特别是在C++代码的170+ KLOC的情况下），它是安全的，它是通过让许多非常聪明的工程师使用它、检查它、归档CVEs、修复bug和重复的手工和昂贵的过程来实现的。这是软件安全的“传统过程”，而且至少在适当的时候是有效的。它也很昂贵、困难而且容易失败。C++代码的安全性是出了名的难，即使对最有经验的程序员也是如此。
更重要的是，这不是我们希望Linkerd所依赖的安全模型，也不是我们所相信的系统编程安全的未来。我们选择Rust作为Linkerd2-proxy是有意为之的：Rust的内存安全性使我们可以放心地在Linkerd2-proxy中编写安全代码，从而将我们对人类发现问题的依赖最小化。当然，这并不是说Linkerd2-proxy不存在安全漏洞！相反，它将拥有更少的；我们需要少依赖自己卑微的才能来避免它们；我们将不再经常要求我们的用户对他们的系统进行关键升级，以保持安全。
简而言之：Linkerd2-proxy的Rust基础让我们对Linkerd的数据平面的安全性有了信心。
Linkerd可以使用Envoy吗？
简单性、资源消耗和安全性是我们决定不采用Envoy的驱动因素。然而，我们相信代理的选择最终是一个实现细节。虽然我们在Linkerd2-proxy上投入了大量的资金，但我们也会定期重新评估Envoy。我可以明确地说，如果对我们的用户来说，这个折衷方案对Envoy有利，我们将毫无疑问地采用它。
不过，我们对未来的服务网络采纳者的建议很简单：忽略这些噪音。你的工作不是“使用服务网络”或“采用Envoy”，甚至“只使用CNCF技术”。你的工作是清楚地了解你要解决的问题，然后选择最能解决它的解决方案。无论你选择什么，你都将不得不接受它–所以确保你的决策是基于具体的需求和充分理解的工程权衡，而不是基于时尚或趋势。
常见问题解答
那么为什么这么多的服务网格使用Envoy？
因为编写自己的现代、可伸缩、高性能网络（微）代理非常困难。真的很难。在过去的几年里，构建Linkerd2-proxy和Rust网络库使之成为可能是许多人付出的巨大努力。除非你的项目既具备技术实力，又有解决这一挑战的愿望，否则使用Envoy要容易得多。
但是Envoy不是服务网格的“标准”吗？
不是。一个标准是互操作性所必需的东西。对服务网格至关重要的标准是TCP或HTTP，或者像SMI这样允许在服务网格之上构建工具的标准。（例如，这是Argo通过SMI为canary发布驱动Linkerd的绝佳例子。）
Envoy作为服务网格数据平面代理的普遍选择并不是一个标准，而是一个简单的共性。Envoy成为一个“服务网格标准”意味着什么？我们可以把数据平面保留在原来的位置，然后换掉控制平面？我们可以用不同的控制平面操作同一个数据平面？这些都是牵强附会的用例。
但如果我们要求使用Envoy呢？
我认为这不是一个真正的要求。你的工作不是采用某一特定的技术。你的工作是解决问题。
如果你的问题是“我们需要建立一个可靠的、安全的、可观察的Kubernetes平台，而不需要付出疯狂的复杂性成本”，那么我强烈建议你考虑看看Linkerd。
现在谁在生产中使用Linkerd2-proxy？
每个使用Linkerd的人都使用Linkerd2-proxy。这意味着你可以找到Linkerd2-proxy为Nordstrom、微软、H-E-B、Chase、Clover Health、HP等公司的关键生产架构提供支持。
其他的服务网格项目可以使用Linkerd2-proxy吗？
不太能够。但是任何对构建高性能超轻网络代理感兴趣的人都可以使用支持Linkerd的底层Rust网络库。
听起来令人惊叹！我如何开始使用Linkerd？
我没想到你会问。你可以在大约5分钟内安装Linkerd，包括相互TLS，不需要配置。从我们的入门指南开始。
Linkerd适用于所有人
Linkerd是一个社区项目，由CNCF托管。如果你有功能需求、问题或评论，我们欢迎你加入我们快速增长的社区！Linkerd托管在GitHub上，我们在Slack、Twitter和邮件列表上都有一个蓬勃发展的社区。来一起玩吧！
CNCF (Cloud Native Computing Foundation)成立于2015年12月，隶属于Linux Foundation，是非营利性组织。
CNCF（云原生计算基金会）致力于培育和维护一个厂商中立的开源生态系统，来推广云原生技术。我们通过将最前沿的模式民主化，让这些创新为大众所用。扫描二维码关注CNCF微信公众号。
319
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
