jquery动态生成table时 label失效 丢掉部分样式

先上图：

图1：jquery回调函数数据动态生成table，checkbox样式不全

图2：为图1对应的部分代码（火狐浏览器下查看）

图3：alert()弹出的，动态生成的table内容

图4：将弹出的内容手动复制到table里面，不再使用js动态生成，样式正常

暂未解决，使用了jqueryui buttons和layer页面层。

因为是百度翻译，一共就28种语言，况且每语言对应的代码（如 zh en ru）基本不会变，最多只能增加或减少翻译语言，所以就直接页面写了，不再使用动态生成。

有知道原因的可以留言哈~~~