(glproto >= 1.4.9 gl >= 7.1.0) were not met

http://forums.freebsd.org/showthread.php?t=1923

To summary the problem:
The cause of the problem is that the system needs OpenGL to be installed before installing xorg-server.

If you want to compile from source (other than using package management system). You need to install OpenGL.

Question: Where can I find OpenGL ?

Answer: 
OpenGL is just a standard, there is no one library called "OpenGL".

However, you can find some OpenGL implementation (e.g. Mesa 3D -- an open source implementation). After installing "Mesa3D", you will find a "gl.h" header file in your {prefix}/include directory. And that is the OpenGL library. There are other libraries together too. And that will solve the problem.

** Be careful of the version of MesaLib you use. Make sure it is compatible with your xorg-server's version !!!

http://www.mesa3d.org/

ftp://ftp.freedesktop.org/pub/mesa/