考研倒计时-90天
古今之成大事业、大学问者,不惟有超世之才,亦必有坚韧不拔之志。-----苏轼
昨夜与舍弟促膝畅谈,论及人生、学业、爱情、理想,不由心潮澎湃!连声嗟叹:命乎?时运不济乎?盖功夫不尽也。
戴建业教授说:“我敢打赌,要是歪果仁看了我们中国文学的对仗,一个个都撞墙自尽了。”感叹中国古诗词的对仗工整优美。诚然如是!语言之美,须用心体会,英语亦如是,如果你看了英文的儿歌,也可以发现英语也有其对仗优美的地方:
Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky
Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are
大家耳熟能详的一首儿歌,是不是觉得,英文有时候也不那么可恨。
explain 解释 解释说明(verb) 含义 illustrate 举例说明,给书籍杂志做插画 demonstrate 论证,示威游行
gain 经过一段时间取得 取得(verb) 含义 acquire 通过努力能力获得,学到技能知识 obtain 尤指经过努力获得,制度规则继续存在 reap 获得取得,收获收割 derive 获得优势或者愉快的感受,起源于 获得的东西(noun) 含义 output 产量,输出
necessary 必要的,必需品 必要的(adj) 含义 essential 极其重要的 indispensable 不可或缺的 vital 维持生命必须的 integral 用于构成整体必须的
peer 相同的人,尤指看起来费劲盯着看 身份地位相同的人(noun) 含义 match 比赛,相配 counterpart 职能地位相当 fellow 同事,学术会员 贵族(noun) 含义 noble 高尚的,出身贵族 aristocrat 贵族成员 盯着看(verb) 含义 gaze 因惊奇羡慕心不在焉而盯着看 stare 不友好或吃惊的注视
potential 潜在的,潜力 潜力(noun) 含义 capacity 容量,容积 capability 完成困难事情的能力 可能的(adj) 含义 possible 合理的,可接受的 likely 很可能的,可能要发生的 probable 很有希望的
reform 改革 改良(noun) 含义 revolution 改变政治体制的革命
risk 风险,冒险 风险(noun) 含义 threat 威胁,恐吓 hazard 危险,危害 使遭受危险 含义 endanger 使处于险境
support 支持,供养 支持(verb) 含义 endorse 公开赞同,广告宣传,支票背面签名 champion 支持者,拥护 advocate 主张,拥护人 uphold 支持维护法度规则 帮助(noun) 含义 aid 援助,辅助 assist 协助,有助于
tend 易于,趋向 趋于(verb) 含义 lean 倚靠,瘦且健康的 incline 倾斜于,斜坡 护理(verb) 含义 care 关心,照料
trend 趋势,倾向 趋势(noun) 含义 tide 潮水,潮流 时尚(noun) 含义 fashion 服装发型风尚 craze 时尚,一时狂热 fad 一时狂热 style 方式,风格,服装风尚
amount 不可数数量,总计 数量(noun) 含义 quantity 可测量或确定的数量 volume 体积,容量,尤指巨大或正在增加的总量 sum 金额,总数 total 总额,总数达
assume 假定,承担 假定(verb) 含义 presume 不肯定的认为 speculate 推测,猜测 承担(verb) 含义 shoulder 肩膀,承担
check 检查 检查(verb) 含义 examine 仔细检查 inspect 查看,审视 scrutinize 细致审查 screen 筛查,检查疾病
detail 详情,详述 细节(noun) 含义 particular 正是记下的细节 详述(verb) 含义 elaborate 复杂的,详尽的 specify 具体说明
financial 财政的金融的 fiscal 国库的,税收的 monetary 货币的,金融的
fundmental 根本的,基本的 underlying 潜在的深层的 radical 彻底的,完全的
promote 促进,推动 促进(verb) 含义 advance 有目的的前进,事先的 boost 促进推动提高增长 accelerate 加速,加快 facilitate 促进,使便利 expedite 加快行动进程 foster 在一段时间收养,培养 stimulate 刺激,促进,激励 fuel 燃料,加强 促销(verb) 含义 advertise 打广告 publicize 宣传 plug 插头,电视广播宣传 提升(verb) 含义 elevate 举起,提拔 upgrade 升级,升格
好吧我承认英语肯定没有我们伟大的汉语优美!!!
春江花月夜 唐代:张若虚
春江潮水连海平,海上明月共潮生。 滟滟随波千万里,何处春江无月明! 江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。 空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。 江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。 江畔何人初见月?江月何年初照人? 人生代代无穷已,江月年年只相似。(只相似 一作:望相似) 不知江月待何人,但见长江送流水。 白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。 谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼? 可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。 玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。 此时相望不相闻,愿逐月华流照君。 鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。 昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。 江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。 斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。 不知乘月几人归,落月摇情满江树。
这才叫优美!!!!!