sikuliX document 学习笔记（一）

SikuliXDocumentation

Release 1.1.0-Beta1

Raimund Hocke aka RaiMan

 

写在前面的话

开一篇博客来记录自己学习的过程,也当是给自己坚持学习的一个鞭策。

一不小心入了sikuli的坑之后,一下子就喜欢上了这种可视化的超简单的编程语言。深入了解之后，更是被它的简单便捷，自动化测试简单明了所折服。苦于在网上搜索教程无果（要么是简单地入门介绍，要么是全英文文档），我只好用我蹩脚的英语啃这sikuli documentation文档，一点一点学下来，一边记笔记，一边敲代码，就寻思着把这文档简单翻译一下，权当是抛砖引玉，就算是给自己以后复习提供一个方便。

  鉴于自己水平有限，翻译起来难免词不达意，多有错讹，自己边测试边完善吧。这些文档要是能给大家带来一丁点的的便利，也就心满意足了！

     

本文档由Raimund Hocke aka RaiMan维护。

Raimund Hocke aka RaiMan的主页https://launchpad.net/~raimund-hocke

如果对该文档有什么意见和建议，可以直接通过他的主页或者文档后面的邮箱直接联系。

快速入门资料可以参考sikuli的主页：sikuli.com

一、文档的使用方法

SikuliX通过SikuliX IDE编写脚本。

支持的语言：

Python（2.7版本）基于Jyphon解释器提。

Puby（1.9/2.0版本）基于JRuby解释器。

JavaScript 基于Java內建的脚本引擎（Java7:Rhino，Java 8:Nashorn）。

由于SikuliX实在是简单易学，所以即使你是编程菜鸟，不会上面的脚本语言，你也可以使用SikuliX脚本自动化处理你的重复性的工作。

万事开头难，这个教程可以帮助你快速的入门，开发出自己的程序。

如果不满足于仅仅编写一些初级的脚本，如果想写复杂的程序，如果要用到类（class）或模块（modules），那么你可以深入的学习一下python、ruby或者JavaScript中任意一个你喜欢的语言。

NOTE：由于Jython和JRuby基于Java，所以Jython和JRuby里面的一些模块在SikuliX中不一定兼容。如果打算在SikuliX中使用一些非标准的模块或者扩展包，需要先测试一下SikuliX支不支持这些模块和扩展包。

如果你初次接触Sikuli，建议你按着这个文档的顺序循序渐进的学习。或者对着目录找你感兴趣的先看，折中的方法是按着Region——Match——Screen的顺序学习。之后你可以学习你感兴趣的其他内容。