图片服务器和文字服务器的问题

现在要搞个带图片的新闻应用
老大采用两个服务器.1个放图片。2放文字。这样就要考虑图片于文字关联的问题。

图片和文字是两个人做的。

我认为，最好的方法是。
图片服务器提供个服务（可以根据新闻的标题得到和新闻相关的图片id）；
然后根据id得到图片。并把新闻和图片静态化成html.

但我不知道性能怎么样？？
有人做过类似的应用吗？给说说吧？？