Oz.（TV动画《国王排名》片尾曲） - yama (ヤマ) 平假名和跟唱

作词 : 泣き虫
作曲 : 泣き虫
编曲 : 浅野尚志

ひとりぼっちにはさせないでよ
hitori bo chi ni wa sa se na i de yo
请不要让我孤单一个人

いつから重（おも）たい荷物（にもつ）を持（も）つ
i tsu ka ra o mo ta i nimotsu o mo tsu
日々（ひび）に慣（な）れてしまって
hibi ni na re te shi na re te shi ma tte
いたんだろう
i ta n da ro u

不知从何时起
我已经习惯了背负重担的每一天

難（むずか）しいことは後回（あとまわ）しでいいから
muzuka shi i ko to wa atomawa shi de i ikara
复杂难解的事就放在一边吧

孤独（こどく）な僕（ぼく）を夜（よる）が待（ま）つ
kodoku na buku wo yo ru ga ma tsu
寂（さみ）しい思（おも）いはもう
samishi i omo i wa mo u
僕（ぼく）にはさせないでよ
buku niwa sa se na i de yo

黑夜正在守候孤独的我
请不要再让我
忍受孤独

思（おも）い出（だ）した夜（よる）を
o mo i da shi ta yoru wo

どうかひとりぼっちとは
do u ka hi to ri bo cchi chi to wa

呼（よ）ばないで
yo ba na i de
请不要再用孤独之人来称呼我

流 し て きた 涙 は
ながし てきた なみだ は
naga shi te ki ta namida wa

結局　　　　誰　にも　言え　ない
けっきょく だれ 　 にも 　 いえ 　ない
kekiku da re ni mo yi e na i

触（ふ）れてわ壊（こわ）してきた傷（きず）っいてわ
fu re te wa kowa shi te ma ta kizu yi te wa

ひとぃ ぼっち夜 （よる）縋(すが)る
hitoyi bocchi yoru su ga(gu这么唱的)ru

寂(さび)しい思(おも)いはもう
samishī i omoi hamo o

“请不要再让我

僕（ぼく）にはさせないでよ
buku ni wa sa se na i de yo

感到寂寞了啊”

思(おも)い出(だ)した夜（よる）を
omo hi da shi yo ru o

在回忆涌现的夜晚里

どうかひとりぼっちとは
dōka hitori ba chi to wa
呼（よ）ばないで
yo ba na i de
请别再将我
唤作孤独之人了啊

あなたが弱(よわ)いのなら
a na ta ga yowai no nara
僕（ぼく）の弱(よわ)さも見(み)せるから
buku no yo wa sa mo mi se ru ka ra
如果你也脆弱不堪
我便和你分享我的脆弱

あなたが強(つよ)がるのならば
a na ta ga tsuyo ga ru no na ra ba
如果你在故作坚强

キミ(きみ)の弱(よわ)さをそっと抱(いだ)きし めるよ
kimino yowasa o sotto ida sa shi me ru yo
我会把你的脆弱轻轻拥入怀中

ひとりぼっちにはさせないでよ
hitori bo chi ni wa sa se na i de yo

ひとりぼっちにはさせないよ
hitori bo chi ni wa sa se na i yo

请不要再让我孤身一人了啊
绝对不会再让你孤身一人啦

TK
拼完了才发现B站的货，碎觉。。。。
BILIBILI
跟着唱、跟着学