ArcGIS API For JavaScript官方文档（二）之默认的API字符串

    ArcGIS JavaScript API的各种组件使用默认字符串，这些字符串可以被覆盖。例如，使用绘图工具时出现的工具提示中的文本、各种小部件（如属性检查器）中的文本或用于填充部件（如Home Button）的DOM节点的alt属性的文本。

    要修改API使用的一个或多个字符串，请使用Dojo's internationalization module加载esri/nls/jsapi，并将其别名改为esriBundle。一旦加载，esriBundle是一个包含API所使用的所有字符串的对象。在实例化widget（小部件）之前更新该字符串，widget的新实例将使用您指定的字符串。

    下面是一个更新Home Button widget的alt文本的示例，使用“FullExtent”替代“Default Extent”。

require([
  "esri/map", 
  "esri/dijit/HomeButton",
  "dojo/i18n!esri/nls/jsapi",
  "dojo/domReady!"
], function(
  Map, HomeButton, esriBundle
)  {
  esriBundle.widgets.homeButton.home.title = "Full Extent";

  var map = new Map("map", {
    center: [-56.049, 38.485],
    zoom: 3,
    basemap: "streets"
  });
        
  var home = new HomeButton({
    map: map
  }, "HomeButton");
  home.startup();
});

如果您不确定要修改的字符串位于何处，可以从加载JavaScript API的任何页面加载该bundle并使用浏览器的开发工具进行探索。例子create a map sample就是一个例子，在浏览器的控制台中运行以下代码：

require(["dojo/i18n!esri/nls/jsapi"], function(b) { console.log(b); });

然后您可以探索一个对象来查找要修改的字符串。

不推荐使用AMD方式之前的、使用全局引用的遗留模式来完成这项工作。