eclipse汉化完成常见问题的解决方案

 汉化已经完成，以下是一些常见问题的解决方案

关于安装汉化包后重启仍然是英文

有可能是Eclipse没有直接应用汉化包，此时需要通过手动启用
右键Eclipse的快捷方式，点击属性，在目标后加上“ -nl zh”，注意横杠前面有空格

 

然后再双击快捷方式启动Eclipse，此时界面应显示中文。

---

关于欢迎界面报错：

貌似是因为汉化包对欢迎页面的ui组件支持有问题，有些刚安装的朋友在启动时会见到如下报错：

 这个我们不用管他，直接关掉或者点击还原就可以正常使用了：

另外提个概念，如果有些朋友显示的界面不太正常，可以通过调整透视图来显示想要的布局，选择透视图有两种方式（已用箭头标出）：

如果你编写java项目，直接选择java并打开就好：

此时显示的是标准的java IDE：  

中英文切换：

切换的方式很简单，只需要修改快捷方式的启动参数。
右键桌面上的快捷方式（如果没有的话自己创建，不多赘述），点击属性

 

 如果想以英文方式启动，在目标后加上“ -nl en”，注意横杠前面有空格。（注：en是语言代码，表示英文，另外zh代表中文，语言代码可参照：Language Code Table（语言代码表），使用某一语言的前提是你安装了该语言的包。）

然后使用该快捷方式启动eclipse就是英文界面。

你可以选择将快捷方式复制一个（直接在桌面ctrl+c ctrl+v eclipse的快捷方式）

两个快捷方式都点开属性进行设置，各带各的参数，然后重命名他做个备注，比如： 

然后就可以通过设置，用eclipse EN启动英文的eclipse，用eclipse ZH启动中文的eclipse。

---

卸载汉化包：

如果你不想要汉化包了的话，可以在安装细节中卸载汉化包。
首先打开首选项：

点击“安装/更新”，然后找到蓝色的“卸载或更新”：

按住这条线把名称拉宽一点：

 按住键盘上的shift键，单击第一个和最后一个以“in Chinese(Simplified)”结尾的项目，即可选择中全部汉化包项目，然后点击卸载：

卸载详情中确认你要卸载的包，确认后点击完成：

确保你选中的都是以“Babel Language Pack”开头，以“in
Chinese(Simplified)”结尾的包，不要误删了其他的无辜的包。
如果不小心选到了无辜的包就点击上一步重新选择。
多提一嘴，按住ctrl然后用鼠标左键单击多个项目可以多选。

 

 完成后点击Restart Now重启IDE：

有可能会在重启后弹出这个： 

无视，点击确认，然后手动重启。
可以看到IDE已经恢复了英文：