课件本地化之 Adobe Presenter 问题描述与解决方案

由于Adobe Presenter 对 Office 各版本的兼容性不同，使用低版本文件（如 office 2003）转换为高版本文件进行本地化时会出现各种各样的问题，本期内容将主要介绍使用 Adobe Presenter 遇到的问题及其解决方案。

1. 缩进问题：在 PPT 中无版面问题，但发布后有些段落会出现不必要的缩进。解决办法是：将段落以及相应标题的缩进值改为 0。
   
   
   
2. 图片丢失：在 PPT 中显示正常，但是发布之后图片丢失。解决办法是：将图片格式更改为 PNG 格式。
   
   
   
3. 图文的阴影丢失：PPT 从低版本转为高版本后，原图的阴影效果丢失。解决方法是：在高版本中对图片做一个柔滑边缘处理（像素为 1  即可），之后再存成低版本文件。
   
   
   
4. 图上文字显示不出来：PPT 从高版本转为低版本后，图与文字会自动转成组合，但图上文字却无法显示。解决方法是：取消组合，重新添加文字。
   
   
   
5. 图片变成白色。目前的解决办法就是把 source 中对应的图片拷贝过来。
   
   
   

6. 发布后没有 zip 包出现。一般我们会将最终的文件发布成 zip 的形式，有时发布已结束，但没有 zip 包。其实是因为文件太大，缓冲时间久一些，所以我们只需等待几分钟或稍长时间就可以了。

7. 发布后的文件无法自动播放到下一页面。这是因为IE版本的支持问题，可以在 firefox 里面显示正常；还有一种方法就是安装最新版本的 flash 。

8. 发布之后的文件，所有动画不在正确的时间段出现，而总是在第一时间出现。解决方法：插入 .swf 文件的空白页里，删除原有的“wait for user”的设置，在Presenter中同步时再手动添加该设置。

希望这些经验分享能起到抛砖引玉的作用，欢迎各界朋友沟通交流。您可以通过以下方式联系我们：

Email: lily.lee@realideatech.com

Tel: 010-64620248

QQ：1478402171