→高値を呼ぶ/引起价格高涨
→A工業が昨年来、高値を更新している
2.啜る【すする】:小口喝、吮吸(液状のものを吸い込むようにして口の中に入れる)
→お茶をすする/喝茶、饮茶
→年越し蕎麦を啜りながら、父と酒を酌む交す。
3.取り除く
→これ以上悪化させないためには相互の不信感を取り除く努力をする必要があろう。
4.別荘【べっそう】
→丘の上の別荘からは、海峡に沈む夕日を眺めることができる。
5.奨励【しょうれい】
→学校は、老人介護施設での奉仕活動を奨励している
6.沿線【えんせん】:沿线(鉄道の線路や幹線道路に沿った所・地域)
→沿線の住民/沿线的居民
→私鉄沿線のアパートを探す
7.差し支え【さしつかえ】:妨碍、障碍、不方便(何かをするのに都合の悪い事情)
→別に差し支えはない/没有什么障碍
→差し支えなければ、ご住所を教えていただけませんか。
8.静脈【じょうみゃく】:静脉
→手のひらの静脈で本人を認証するシステムがおる
9.墜落【ついらく】:坠落、掉下、摔下(高い所から落ちること)
→飛行機が墜落する
→飛行機は大西洋上で気流に巻き込まれ、無人島に墜落した。
10.主張【しゅちょう】:主张、坚持自己的见解(自分の意見を言い張ること)
→自分の主張を通す
→国民としての権利を主張する
11.吹雪【ふぶき】:暴风雪(降雪に激しい風の伴ったもの)
→吹雪の後、雪崩が起きた。
12.先端【せんたん】:顶端、端(物の突き出て、尖ったはし)
→棒の先端
→日本の先端技術や美意識を紹介する
13.欺く【あざむく】:欺骗(だます)
→他人を欺く行為。
→敵を欺くにはまず見方から、という表現があります。
14.手軽【てがる】:简单、简便、轻易(手間のかからないこと。楽に処理できること)
→最近の車は誰でも手軽に運転できるようになった。
15.我慢【がまん】:将就、克服、让步(忍耐すること)
→我慢して住んでくれ
→家賃が安ければ多少の不便は我慢します。
16.天井【てんじょう】:顶棚、天花板
→大掃除は天井から始めよう。
17.楽器【がっき】:乐器
→子供が5歳になったら、楽器を習わせるつもりだ
18.香辛料【こうしんりょう】:香辣调味料、佐料
→近くに香辛料を売っている問屋があるので、この辺りにはいいにおいを漂っている
19.合致【がっち】:一致、吻合(ぴったりあうこと)
→一般の傾向に合致する
→目的に合致した行動
→この申し入れは、会の趣旨に合致している
20.報酬【ほうしゅう】:报酬
→労働に対して報酬が与えられる
21.率いる【ひきいる】:带领(引き連れていく)
→日本代表を率いるA監督にインタービューをした。
22.施す【ほどこす】:施加
→彼が作った家具には凝った細工が施されている。
23.彼は組織全体をよく把握している。どんな問題が起きても、柔軟かつ迅速にことを治める。
24.阻む【はばむ】:阻止、阻挡
→この問題の解決を阻んでいるのは法律です。
25.無言【むごん】:无言、不说话、沉默(物を言わないこと)
→その女は無言電話をかけて嫌がらせをした。
→嫌がらせ:故意使人不痛快或讨厌
26.連なる【つらなる】:成行、成排(一列に並んで続く。切れることなく続く)
→連なる水滴が真珠のネックレスのようだ。
27.這う【はう】:爬
→蛇が地面をにょろにょろ這っていた。
28.変遷【へんせん】:变迁(時の流れとともに移り変わること)
→時代の変遷
→話し言葉の変遷についての資料を集めるのは容易なことではない。
29.融通【ゆうずう】:随机应变(臨機応変に事を処理すること)
→融通のきかない人/头脑不灵活的人
→融通をきかせる/灵活应付
→彼は頭が固くて融通がきかない
30.誇張【こちょう】:夸张、夸大、添枝加叶(実際よりも大げさに表現すること)
→誇張して話す/夸大其词
→何でもないことを誇張して話す
31.悪癖【あくへき】:坏毛病、坏习惯(わるいくせ。よくない習慣)
→悪癖がつく/染上坏习惯
→悪癖をなおる/戒掉坏习惯
→遅刻は彼女の最大の悪癖だ。
32.齧る【かじる】:咬、啃、一点一点地咬(硬いものの一部を少しずつ歯でかんで削り取る)
→子供が皮ごと、りんごを齧る
→煎餅をバリバリ齧りながらお茶を飲んでいる。
33.募る【つのる】:招募、征集、募集(広く呼びかけて集める)
→志願者を募る
→この会社では、現在優秀な人材を募っている。