日本語トレーニング11

（一）仕様用語

きんゆう        金融―金融、通融資金、信貸

ようけん        要件―重要的事情、必要条件

ごと        　　　　毎　―毎到、毎当

しじ        　　　　指示―指示、命令

べっと     　　　　別途―其他途径、另外

きかん     　　　　機関―①組織、機構　②機械、装置

かいぞう        改造―改造、改組、改建

せっけい        設計―設計、計画

ていし     　　　　停止―停止、禁止、停下

（二）文法

名　　　　詞

　　　　　　　　＋ ぐらいで　只因为…就….

活用詞連体形

带有轻视原因的语气。

①     こんな雨 ぐらいで休めるもんか。

只因为下这么一点雨就休息吗？

②     一度失敗した ぐらいでそう悲観するなよ

可不能只失败了一次就那么悲观。

 

動詞、形容詞連用形 ＋て

用言連用形　　　　　　　　　　因为

体言＋助動詞だの連用形 （で）

上述方式，即连接式和中顿法所表示的原因、理由，不是从连接助词て和中顿本身，而是从前后项的内容关系产生出来的。它们不是积极的提出原因、理由而只是表示因前项关系，不得已或自然的产生后项结果、结论。因此，不能用意志、命令结句，一般用过去时、否定或ている结句。用动词、形容词中顿所表示的原因、理由主要出现在书面语里，使用频率不高。

例：

①     風をひい て学校を休んだ。

因为感冒，没上学。

②     重い荷物を持っ て手が痛くなった。

因为拿了很重的行李，手都痛了。

③     雨に濡れ て、風邪をひいた

因淋了雨，感冒了。

（ 三）次は言葉の意味を説明したものです。その説明にあう用例を 1.2.3.4 から一つ選びなさい。

（１）   あと～ 何かをしたことが分かるしるし

①       警官は不審な男の あとをつけた。

②       この仕事は あとにまわそう

③       交通事故が あとをたたない

④       努力の あとがうかがえる作品だ

（２）   すじ～ 一貫した論理、道理。

①       首の 筋を違えたため、今朝は首が回らない。

②       この子は 筋がいいから、きっとうまくなりますよ。

③       確かな 筋から得た情報だから、間違いないだろう。

④       彼の言うことは すじが通っている。