引自:http://www-128.ibm.com/developerworks/cn/linux/opensource/os-ecov/index.html#N10295
Eclipse 平台入门
-----------------------------------------------------------------------------------------------
使用 Eclipse 插件来编辑、编译和调试应用程序
David Gallardo
软件顾问
2004 年 1 月 10 日
本文为您提供关于 Eclipse 平台的概述,包括其起源和体系结构。本文首先简要讨论 Eclipse 的开放源代码性质及其对多种编程语言的支持,然后通过一个简单的程序例子展示 Java 开发环境。本文还将考查以插件扩展形式可用的一些软件开发工具,并展示一个用于 UML 建模的插件扩展
Eclipse 是什么?
Eclipse 是一个开放源代码的、基于 Java 的可扩展开发平台。就其本身而言,它只是一个框架和一组服务,用于通过插件组件构建开发环境。幸运的是,Eclipse 附带了一个标准的插件集,包括 Java 开发工具(Java Development Tools,JDT)。虽然大多数用户很乐于将 Eclipse 当作 Java IDE 来使用,但 Eclipse 的目标不仅限于此。Eclipse 还包括插件开发环境(Plug-in Development Environment,PDE),这个组件主要针对希望扩展 Eclipse 的软件开发人员,因为它允许他们构建与 Eclipse 环境无缝集成的工具。由于 Eclipse 中的每样东西都是插件,对于给 Eclipse 提供插件,以及给用户提供一致和统一的集成开发环境而言,所有工具开发人员都具有同等的发挥场所。
这种平等和一致性并不仅限于 Java 开发工具。尽管 Eclipse 是使用 Java 语言开发的,但它的用途并不限于 Java 语言;例如,支持诸如 C/C++、COBOL 和 Eiffel 等编程语言的插件已经可用,或预计会推出。Eclipse 框架还可用来作为与软件开发无关的其他应用程序类型的基础,比如内容管理系统。
基于 Eclipse 的应用程序的突出例子是 IBM 的 WebSphere Studio Workbench,它构成了 IBM Java 开发工具系列的基础。例如,WebSphere Studio Application Developer 添加了对 JSP、servlet、EJB、XML、Web 服务和数据库访问的支持。
Eclipse 是开放源代码的软件
开放源代码软件是这样一种软件,它们在发布时附带了旨在确保将某些权利授予用户的许可证。当然,最明显的权利就是源代码必须可用,以便用户能自由地修改和再分发该软件。这种用户权利的保护是通过一种称为 copyleft的策略来完成的:软件许可证主张版权保护,除非明确授予用户这样的权利,否则用户不得分发该软件。copyleft 还要求同一许可证涵盖任何被再分发的软件。这实际上倒置了版权的目的——使用版权来授予用户权利,而不是为软件的开发者保留版权——copyleft 经常被描述为“保留所有版权”。曾经四处蔓延的对开放源代码软件的许多恐惧、担忧和疑虑,都与某些 copyleft 许可证的所谓“病毒”性质有关——如果使用开放源代码软件作为您开发的程序的一部分,您将失去自己的知识产权,因为该许可证将“传染”您开发的专有部分。换句话说,该许可证可能要求与开放源代码软件一起打包的所有软件,都必须在相同的许可证之下发布。虽然这对最著名的 copyleft 许可证(即 GNU 通用公共许可证,例如 Linux 就是在该许可证之下发布的)来说可能是事实,当时还有其他许可证在商业化和社区考虑之间提供了较好的平衡。
开放源代码计划(Open Software Initiative)是一家非营利机构,它明确定义了开放源代码的含义及满足其标准的认证许可证。Eclipse 是在 OSI 认可的通用公共许可证(CPL)1.0 版之下被授予许可证的,CPL“旨在促进程序的商业化使用……”(欲获得指向通用公共许可证 1.0 版完整文本的链接,请参阅本文稍后的 参考资料)。
为 Eclipse 创建插件或将 Eclipse 用作软件开发应用程序基础的开发人员,需要发布他们在 CPL 下使用或修改的任何 Eclipse 代码,但是他们可以自由决定自己添加的代码的许可证授予方式。与出自 Eclipse 的软件一起打包的专有代码不需要作为开放源代码来授予许可证,该源代码也不需要提供给用户。
尽管大多数开发人员不会使用 Eclipse 来开发插件,或创建基于 Eclipse 的新产品,但是 Eclipse 的开放源代码性质所意味的,并不只是它使得 Eclipse 免费可用(尽管便于商业化的许可证意味着插件可能要花钱)。开放源代码鼓励创新,并激励开发人员(甚至是商业开发人员)为公共开放源代码库贡献代码。对此存在许多原因,不过最本质的原因或许是为这个项目作贡献的开发人员越多,这个项目就会变得对每个人都越宝贵。随着这个项目变得更加有用,更多的开发人员将会使用它,并围绕它形成一个社区,就像那些围绕 Apache 和 Linux 形成的社区一样。
Eclipse 是什么机构?
Eclipse.org 协会管理和指导 Eclipse 正在进行中的开发。在据说 IBM 花了 4000 万美元开发 Eclipse,并把它作为一个开放源代码项目发布之后,Eclipse.org 协会吸收了许多软件工具提供商,包括 Borland、Merant、Rational、RedHat、SuSE、TogetherSoft 和 QNX。从那以后还有其他公司相继加入,包括 Hewlett Packard、Fujitsu、Sybase。这些公司分别向理事会派了一名代表,这个理事会负责确定 Eclipse 项目的方向和范围。在最高层,项目管理委员会(Project Management Committee,PMC)管理着 Eclipse 项目。这个项目被划分为多个子项目,每个子项目都有一名负责人。大型子项目又被划分为组,每个组也有一名负责人。目前,这其中的大多数管理角色都由最初开发 Eclipse 的 IBM 子公司 Object Technology International (OTI)的人担任,但是作为一个开放源代码的项目,它欢迎任何人的参与。任何特定部门的职责是通过该部门对项目的贡献来争取的。
现在我们已经考察了 Eclipse 背后的一些理论、历史和管理,下面让我们考察该产品本身。
Eclipse 工作台
在第一次打开 Eclipse 时,首先看到的是下面的欢迎屏幕:Eclipse 工作台由几个称为 视图(view)的窗格组成,比如左上角的 Navigator 视图。窗格的集合称为 透视图(perspective)。默认的透视图是 Resource 透视图,它是一个基本的通用视图集,用于管理项目以及查看和编辑项目中的文件。
Navigator 视图允许您创建、选择和删除项目。Navigator 右侧的窗格是 编辑器区域。取决于 Navigator 中选定的文档类型,一个适当的编辑器窗口将在这里打开。如果 Eclipse 没有注册用于某特定文档类型(例如,Windows 系统上的
.doc
文件)的适当编辑器,Eclipse 将设法使用外部编辑器来打开该文档。Navigator 下面的 Outline 视图在编辑器中显示文档的大纲;这个大纲的准确性取决于编辑器和文档的类型;对于 Java 源文件,该大纲将显示所有已声明的类、属性和方法。
Tasks 视图收集关于您正在操作的项目的信息;这可以是 Eclipse 生成的信息,比如编译错误,也可以是您手动添加的任务。
该工作台的大多数其他特性,比如菜单和工具栏,都应该和其他那些熟悉的应用程序类似。一个便利的特性就是不同透视图的快捷方式工具栏,它显示在屏幕的左端;这些特性随上下文和历史的不同而有显著差别。Eclipse 还附带了一个健壮的帮助系统,其中包括 Eclipse 工作台以及所包括的插件(比如 Java 开发工具)的用户指南。至少浏览一遍这个帮助系统是值得的,这样可以看到有哪些可用的选项,同时也可更好地理解 Eclipse 的工作流程。
为继续这个短暂的 Eclipse 之旅,我们将在 Navigator 中创建一个项目。右键单击 Navigator 视图,然后选择 New=>Project。当 New Project 对话框出现时,选择左面的 Java。标准 Eclipse 只有一种 Java 项目类型,名为“Java Project”。如果安装了插件来提供 JSP 和 servlet 支持,我们会从这里看到一个用于 Web 应用程序的附加选项。眼下,请选择 Java Project,在提示项目名称时输入“Hello”,然后按 Finish。
接下来,我们将检查一下 Java 透视图。取决于您喜欢的屏幕管理方式,您可以通过选择 Window=>Open Perspective=>Java来改变当前窗口中的透视图,也可以通过选择 Window=>New Window,然后再选择这个新的透视图,从而打开一个新的窗口。
正如您可能预期的那样,Java 透视图包含一组更适合于 Java 开发的视图。其中之一就是左上角的视图,它是一个包含各种 Java 包、类、jar 和其他文件的层次结构。这个视图称为 Package Explorer。还要注意主菜单已经展开了——并且出现了两个新的菜单项:Source 和 Refactor。
Java 开发环境(JDE)
为试验一下 Java 开发环境,我们将创建并运行一个“Hello, world”应用程序。使用 Java 透视图,右键单击“Hello”项目,选择 New=>Class,如图 2 所示。在随后出现的对话框中,键入“Hello”作为类名称。在“Which method stubs would you like to create?”下面,选中“public static void main(String[] args)”复选框,然后按 Finish。这样将在编辑器区域创建一个包含
Hello
类和空的main()
方法的.java
文件,如图 3 所示。然后向该方法添加如下代码(注意其中i
的声明是有意省略了的):您会在键入时注意到 Eclipse 编辑器的一些特性,包括语法检查和代码自动完成。在 2.1 版(我曾下载 M2 版来试用过)中,当您键入开括号或双引号时,Eclipse 会自动提供配对的符号,并将光标置于符号对之内。
在其他情况下,您可以通过按 Ctrl-Space 来调用代码自动完成功能。代码自动完成提供了上下文敏感的建议列表,您可通过键盘或鼠标来从列表中选择。这些建议可以是针对某个特定对象的方法列表,也可以是基于不同的关键字(比如
for
或while
)来展开的代码片断。语法检查依赖增量编译。每当您保存代码,它就在后台接受编译和语法检查。默认情况下,语法错误将以红色下划线显示,一个带白 “X” 的红点将出现在左边沿。其他错误在编辑器的左边沿通过灯泡状的图标来指示;这些就是编辑器或许能为您修复的问题——即所谓的Quick Fix(快速修复)特性。
上面的代码例子在
for
语句后面有一个灯泡状图标,因为i
的声明被省略了。双击该图标将调出建议的修复列表。在此例中,它将提供创建一个类字段i
、一个局部变量i
或一个方法参数i
的建议;单击其中的每一个建议都会显示将要生成的代码。图 4 显示了该建议列表和建议创建一个局部变量之后生成的代码。双击该建议就会把建议代码插入到代码中的恰当位置。
一旦代码无错误地编译完成,您就能够从 Eclipse 菜单上选择 Run 来执行该程序(注意这里不存在单独的编译步骤,因为编译是在您保存代码时进行的。如果代码没有语法错误,它就可以运行了)。这时会出现一个具有适当默认设置的 Launch Configurations 对话框;请按右上角的 Run 按钮。一个新的选项卡式窗格将出现在下面的窗格(控制台)中,其中显示了程序的输出,如图 5 所示。
也可以在 Java 调试器中运行程序。首先双击编辑器视图左端的灰色边沿,从而在调用
System.out.println()
之后的main() System.out.println()
中设置一个断点。一个蓝色的点将会出现在那里。然后从 Run 菜单上选择 Debug。正如上面描述的,这时会出现一个 Launch Configurations 对话框。请选择 Run。透视图将自动切换到 Debug 透视图,其中具有许多有趣的新视图,如图 6 所示:首先,请注意该透视图左上角的 Debug 视图。这个视图显示调用堆栈,并且标题栏中有一个工具栏,它允许您控制程序的执行,包括继续、挂起或终止程序、跟踪下一个语句、单步执行下一个语句,或者从方法返回。
右上角的窗格包含许多选项卡式的视图,包括 Variables、Breakpoints、Expressions 和 Display。这里我单击了 Variables 视图,以便我们能够看到
i
的当前值。可以通过上下文敏感的帮助,获得关于这些视图的更多信息:单击视图的标题,然后按 F1。
附加插件
除了像 JDT 这样用于编辑、编译和调试应用程序的插件外,还有些可用的插件支持从建模、生成自动化、单元测试、性能测试、版本控制到配置管理的完整开发过程。Eclipse 标准地附带了配合 CVS 使用的插件,CVS 是用于源代码控制的开放源代码并发版本系统(Concurrent Versions System)。Team 插件连接到 CVS 服务器,允许开发团队的成员操作一组源代码文件,却不会相互覆盖其他人的更改。这里不打算进一步探讨如何从 Eclipse 内部进行源代码控制,因为这需要安装 CVS 服务器,不过支持开发团队而不只是独立的开发,这是 Eclipse 的一个重要的必备特性。
已经可用或已宣布要推出的一些第三方插件包括:
版本控制和配置管理
- CVS
- Merant PVCS
- Rational ClearCase
UML 建模
- OMONDO EclipseUML
- Rational XDE (代替 Rose)
- Together WebSphere Studio Edition
图形
- Batik SVG
- Macromedia Flash
Web 开发、HTML、XML
- Macromedia Dreamweaver
- XMLBuddy
应用服务器集成
- Sysdeo Tomcat launcher
欲了解可用插件的更完整列表,请参阅 参考资料中的链接。
例子:一个用于 UML 建模的插件
要查看插件的例子,以及查看它是如何与 Eclipse 集成的,请下载流行的 OMONDO EclipseUML(参阅 参考资料中的链接);您需要注册,不过该插件是免费的。这个插件依赖 GEF,即 Graphical Editor Framework,这是另一个 Eclipse 插件。GEF 是 Tools 子项目的一部分。要下载 GEF,请转到 Eclipse Web 站点(参阅 参考资料),选择“downloads”,然后单击“Tools PMC downloads page”链接。注意您需要下载 OMONDO 推荐的 GEF 版本(针对 OMONDO 1.0.2 的是 GEF 2.0 版)。下载之后,插件的安装通常是通过解压缩下载文件,并将其内容复制到 Eclipse 插件目录来完成的。在此例中,GEF 需要解压缩到 Eclipse目录(它将自动从该目录进入插件目录)。为安全起见,您可能想将它解压缩到某个临时目录,再相应地从那里复制相关目录。如果 Eclipse 正在运行,您需要停止它然后再重新启动它,这样它才能识别新安装的插件。
一旦 EclipseUML(以及 GEF)安装完成,您就能够像创建一个 Java 类文件一样创建一个类图。在 Java 透视图中,右键单击 Package Explorer 中的“Hello”项目,然后从弹出菜单上选择 New=>Other。New 对话框的左边窗格中将会有一个用于 UML 的新选项。EclipseUML 的免费版本仅支持类图,因此右侧的惟一选项是 UML Class Diagram。请选择 UML Class Diagram,然后为该类图键入一个名称,比如“Hello”:
编辑器区域中将会出现一个图形编辑器,它带有用于绘制类图的画布。您可以通过两种方式创建类图:通过将 Java 文件从 Package Explorer 拖放到类图上,从而对现有代码进行逆向工程;或者使用空白类图上面工具栏中可用的绘制工具。要试验第一种方法,请创建一个名为 Person 的新类(使用 File=>New=>Class),然后赋予它下面列出的两个私有属性:
/** Person.java * @author david */ public class Person { private String name; private Address address; /** * Returns the address. * @return Address */ public Address getAddress() { return address; } /** * Returns the name. * @return String */ public String getName() { return name; } /** * Sets the address. * @param address The address to set */ public void setAddress(Address address) { this.address = address; } /** * Sets the name. * @param name The name to set */ public void setName(String name) { this.name = name; } }
(应该承认,我仅键入了针对 name 和 address 的行。getter 和 setter 方法是通过 Eclipse 自动生成的,即右键单击源代码,然后从弹出菜单上选择 Source=>Generate Getter and Setter。)
请保存并关闭
Person.java Hello.ucd。
要从 UML 创建 Java 类,请单击类图窗口顶部工具栏上的“New class”按钮,即左起第三个按钮,然后单击类图。当 New 类向导打开时,请键入 Adress 作为类名称,然后按 Finish。
您可以右键单击类名称并选择 New=>Attribute,从而给类添加属性。在 New 属性对话框中,请输入属性名称、类型和可见性。然后右键单击类名称并选择 New=>Method来添加方法。
当您更改类图时,图下面的 Source Editor 窗口将反映所做的更改。最后,您可以单击 Association 按钮(左起第五个),绘制一条从 Person 类指向 Address 类的线段,从而绘制这两个类之间的关系图。这样会调出另外一个对话框,您可以在其中输入关联属性(请参考 EclipseUML 帮助,以了解关于必需信息的更多内容)。完成后的图应该类似如下:
这个 UML 插件展示了 Eclipse 插件的几个典型特点。首先,它展示了工具之间的紧密集成。表面上绝对无法看出有多个组件在工作;与 Eclipse 平台和 JDT 的集成是无缝的。例如,当 Person 类被创建时,它显示语法错误是因为它的一个属性
Address
没有定义。一旦Address
类在 UML 图中创建完成,这些组件就会分开显示出来。另一个特点是 EclipseUML 利用其他插件提供的功能的能力——在此例中是 GEF 插件,它提供用于开发可视化编辑器的工具。
还有另一个特点涉及 EclipseUML 插件使用多层次功能来分发的方式。支持类图的基本插件是免费的,但是更成熟的版本要付费才能使用。
Eclipse 平台体系结构
Eclipse 平台是一个具有一组强大服务的框架,这些服务支持插件,比如 JDT 和插件开发环境(PDE)。它由几个主要的部分构成:平台运行库、工作区、工作台、团队支持和帮助。平台
平台运行库是内核,它在启动时检查已安装了哪些插件,并创建关于它们的注册表信息。为降低启动时间和资源使用,它在实际需要任何插件时才加载该插件。除了内核外,其他每样东西都是作为插件来实现的。工作区
工作区是负责管理用户资源的插件。这包括用户创建的项目、那些项目中的文件,以及文件变更和其他资源。工作区还负责通知其他插件关于资源变更的信息,比如文件创建、删除或更改。工作台
工作台为 Eclipse 提供用户界面。它是使用标准窗口工具包(SWT)和一个更高级的 API(JFace)来构建的;SWT 是 Java 的 Swing/AWT GUI API 的非标准替代者,JFace 则建立在 SWT 基础上,提供用户界面组件。SWT 已被证明是 Eclipse 最具争议的部分。SWT 比 Swing 或 SWT 更紧密地映射到底层操作系统的本机图形功能,这不仅使得 SWT 更快速,而且使得 Java 程序具有更像本机应用程序的外观和感觉。使用这个新的 GUI API可能会限制 Eclipse 工作台的可移植性,不过针对大多数流行操作系统的 SWT 移植版本已经可用。
Eclipse 对 SWT 的使用只会影响 Eclipse 自身的可移植性——使用 Eclipse 构建的任何 Java 应用程序都不会受到影响,除非它们使用 SWT 而不是使用 Swing/AWT。
团队支持
团队支持组件负责提供版本控制和配置管理支持。它根据需要添加视图,以允许用户与所使用的任何版本控制系统(如果有的话)交互。大多数插件都不需要与团队支持组件交互,除非它们提供版本控制服务。帮助
帮助组件具有与 Eclipse 平台本身相当的可扩展能力。与插件向 Eclipse 添加功能相同,帮助提供一个附加的导航结构,允许工具以 HTML 文件的形式添加文档。Eclipse 的前景
围绕 Eclipse 的开发正处于关键阶段。主要软件工具提供商都参与进来了,并且开放源代码 Eclipse 插件项目的数量正在与日俱增。可移植、可扩展、开放源代码的框架并不是个新思想(您会想起 Emacs),但是由于它成熟、健壮和优雅的设计,Eclipse 带来了全新的动力。IBM 价值 4000 万美元的世界级软件在开放源代码领域的发布,给业界带来了久违的震撼。
- 您可以参阅本文在 developerWorks 全球站点上的 英文原文.
- 可以从 Eclipse 项目网站获得 Eclipse 的文档、文章以及下载 Eclipse。
- 查看 通用公共许可证 v1.0的内容。
- 浏览完整的 Eclipse 插件列表。
- 下载流行的 OMONDO EclipseUML;您需要注册,不过该插件是免费的。
- 关于开放源代码软件的信息,包括诸如公共通用许可证这样的认证开放源代码许可证,可在 开放源代码计划 Web 站点上找到。
- 关于 copyleft 的权威解释可在 免费软件基金会的Web 站点上找到。
- 阅读 IBM 宣布向开放源代码社区捐赠 Eclipse 的新闻稿。
- 在以下这些 developerWorks 文章中了解关于 Eclipse 的更多信息:
- “ Interview with Marc Erikson about the Eclipse code donation”( developerWorks,2001 年 11 月)。
- “ Working the Eclipse Platform”( developerWorks,2001 年 11 月)。
- “ Getting to know WebSphere Studio Application Developer”( developerWorks,2001 年 11 月)。
- “ Help for reusing your assets”( developerWorks,2001 年 11 月)。
- “ Create native, cross-platform GUI applications”( developerWorks,2002 年 4 月)。
- “ 国际化 Eclipse 插件”( developerWorks,2002 年 6 月)。
- “ 测试您国际化的 Eclipse 插件”( developerWorks,2002 年 7 月)。
- “ 将基于 Swing 的开发工具插入 Eclipse 中”( developerWorks,2003 年 1 月)。
- “ Working XML: Use Eclipse to build a user interface for XM”( developerWorks,2002 年 10 月)。
- 最近计算机新闻界还出现了许多关于 Eclipse 的文章。在“ Promoting shared software through Eclipse”( DTmag.com,2002 年 11 月)中了解为什么 Carleton 大学的一位教授会选择基于 Eclipse 建立两个野心勃勃的项目。
关于作者
David Gallardo 是一名独立软件顾问和作家,他的专长是软件国际化、Java Web 应用程序和数据库开发。他成为专业软件工程师已经有 15 年了,他拥有许多操作系统、编程语言和网络协议的经验。他最近在一家 B2B 电子商务公司 TradeAccess, Inc.从事先进的数据库和国际化开发。在这之前,他是 Lotus Development Corporation 国际产品开发部的高级工程师,负责开发为 Lotus 产品(包括 Domino)提供 Unicode 和国际化语言支持的跨平台库。可以通过 david@gallardo.org与 David 联系。