解决Graphics2D..drawString(message, px, py)的乱码问题

昨天开始查找解决打印图片出现中文乱码的问题，今天终于搞定；写一下大致的经过，供遇到同样问题的人参考。

 

问题描述：

用户使用手机登录我们系统，在订购产品时，需要从服务器端下载一张图片，显示到手机屏幕上，该图片上可能包含中英文字符，视情况而定。 结果测试下来，英文没有问题，中文打印为方块。

 

环境描述：

开发平台为Win7，测试环境为linux。

 

数据来源：

用以打印到图片的信息通过Web serice从另一系统获取。

 

=====

下面说一下解决的思路，

 

1、是否字符编码问题

为了检查获取的字符串的编码是否正确，使用下面的方式尝试多种字符集编码的转换，但是都没有效果；

    String message=“...”;//ws获取到的信息  
    new String(message.getBytes("utf8"),"gbk");  

回过来仔细考虑了一下我们的系统，系统的jsp页面及数据库编码都是采用的utf-8编码，无论是录入、保存还是显示都没有出现中文乱码问题；尤其是系统之间多处使用ws方式同步数据，也没有出现乱码问题，于是认为ws获取到的信息同样是utf-8编码。为了验证这个想法，做了一个jsp页面，使用utf-8的方式显示获取到的信息，在不经过任何转换的前提下，正确显示中文。最终确定，不是字符集编码的问题。

 

2、是否打印过程发生了问题

查看了JDK API的说明，发现在使用字体的时候，我没有特别设定，使用了默认字体。写了一个简单的输出平台默认字体的类，得到的字体却是一样的信息：

    Default font:java.awt.Font[family=Dialog,name=Dialog,style=plain,size=12]   

于是到网上查找“java drawString 中文乱码” 关键字信息，查找csdn的一条信息：http://topic.csdn.net/u/20080603/13/3590c1f9-30bc-4e4d-bb2a-ada472b05973.html。大家可以去看一下，我就不贴过来了。我的动作是：

1） 指定打印到图片的字体为中文

     

 
g2d.setFont(new Font("宋体", Font.PLAIN, 12));   

      2） 上传Win7 中的宋体字体文件到服务器（linux）

我的本地字体文件地址是“C:\WINDOWS\Fonts\simsun.ttc”，上传到服务器地址是：“/usr/jdk/instances/jdk1.5.0/jre/lib/fonts/simsun.ttc”

3） 通过验证程序，确定图片上的小方块正确显示为中文

 

打印图片中文乱码问题到这里就解决了。

 

考虑起来，因为打印字符成为图片，需要用到像素排列，如果字体不对，的确是没有办法打印啊。