枚哥词典01

        前天开始毕设选题，我选的是《英汉双语词典系统分析与设计》。于是这几天一直在不断的百度，google！

        想着自己记性不好，所以打算把做毕设的过程记录下来，方有如下记载。

=========================================================================

         想想平时用的词典也就有道，google翻译，金山到是没有用过。于是便想着找找有道的词库，奈何找了半天也不见什么成效，于是乎只得放弃！我想此路不通，肯定得另寻他路不是。于是便开始查找其他词库，发现了Lingoes 词库，可Lingoes 词库都是LD2文件的格式。找了一个转换成txt文本格式的转换器转换了一下，发现里面的内容真是令人不忍直视。文件已删，就不截图了，反正内容就不是一个坑能形容的，换了几个词库都是一样的内容，我也是醉的不行，于是也只能放弃。这已经过去了一天半的时间，我这急性子已经急不可耐了。烦躁了一会儿后发现这样也没有什么卵用，于是就索性不管了，先放松放松。。。

         昨天晚上逛CSDN的时候发现了StarDict，以及如何用Java解析StarDict的词库的资源文件，奈何网速太差，只能回寝室下载（O__O "…）。在寝室下载好找到的资源文件后就没有弄了，因为寝室没有桌子，不方便操作笔记本。

         今天早上一来， 搜索了一下星际译王，发现竟然是Linux上的开源软件，然后查找作者信息，名叫胡正，StarDict(星际译王)竟然是其大学期间用独立开发的软件，Orz

         作者胡正的相关链接：百度百科   个人主页

         简单的介绍一下星际译王吧，星际译王是一个跨平台（能在Linux下和Windows下运行）的国际化的词典软件，使用C++语言开发，并使用了GTK2库作为图形界面，开发源代码，并遵循GPLv3协议。

        然后看了一下星际译王的词库，待续......