英文写作 - 句式积累
1、But it does not mean that recreational facilities take the second place.
首先,“But it does not mean that”这个表达方法“这并不意味着”专门用来表示否定。然后的“take the second place”。地道!十分的地道!直译过来是“占据了第二的位置”,不过真正的意思是“没那么重要”,但是将“But it does not mean that”和“take the second place”连起来用,就表示“这并不意味着XXXX不重要”,也就是肯定了XXXX的重要性!