多数中文PDF文档都已经内嵌了中文字体,这样显示PDF的软件无需预装字体就可以显示PDF中的中文。但也有部分PDF文件没有内嵌字体,这就导致了中文无法正常显示的问题。
正因如此,解决这一问题也变得简单起来:只需要安装字体即可。
实际上,当下流行的PDF软件,如Okular、Evince等是以Poppler为解析PDF后端的,而Poppler中文字体包通常打包在poppler-data中,所以只要安装poppler-data,中文显示问题就可基本解决。
poppler-data就在Ubuntu或Debian仓库中,可以用apt-get直接安装:
apt-get install poppler-data
源自http://linux-wiki.cn/wiki/zh-hans/PDF%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%98%BE%E7%A4%BA