上善若水。 水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。居善地,心善渊,于善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。
译文: 水是最灵动的东西。 它孕育万物,却默默无闻;它造福苍生,却甘心处于最卑贱的地位。因此它为人类所称赞,正是它巧用“善”字的结果
上善若水。 水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。居善地,心善渊,于善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。
译文: 水是最灵动的东西。 它孕育万物,却默默无闻;它造福苍生,却甘心处于最卑贱的地位。因此它为人类所称赞,正是它巧用“善”字的结果