亚马逊 aws 指南 实战
With millions of sales to its name, it’s safe to say that Amazon’s line of Alexa-enabled Echo smart speaker devices has made an impression on consumers. Despite the line’s success, though, it can be a little confusing for casual shoppers to find the device they need. Not only are there many different products to choose from, but each has been re-issued with updates in waves known as generations. Which one does what, and how does each one fit into your life?
有了成千上万的销售额，可以肯定地说，亚马逊的支持Alexa的Echo智能扬声器设备系列给消费者留下了深刻的印象。 尽管该产品线取得了成功，但对于休闲购物者来说，找到所需的设备还是有些令人困惑。 不仅有很多不同的产品可供选择，而且每种产品都已重新发行，并以世代相传的形式进行了更新。 哪一个做什么，每个如何融入您的生活？
To answer these questions, we’re taking a closer look at the current generation models of the five core types of Echo devices, the niche that each of them occupies, and how to decide which one is right for you.
为了回答这些问题，我们将仔细研究Echo设备的五种核心类型的最新模型，它们各自占据的利基市场以及如何确定哪种最适合您。
1. Echo Flex (1. The Echo Flex)
定价和产品详细信息 (Pricing and Product Details)
At just $24.99, the Echo Flex is an extremely inexpensive smart speaker. It measures just 2.8 x 2.6 x 2 inches and includes a 0.6-inch mini speaker and a 3.5 mm line out, as well as USB hub you can use to connect peripherals or attach the speaker to your computer or any other device. It also features Bluetooth connectivity if you’d prefer a wireless connection.
Echo Flex仅售24.99美元，是一款非常便宜的智能扬声器。 它的尺寸仅为2.8 x 2.6 x 2英寸，包括0.6英寸迷你扬声器和3.5毫米线路输出，以及可用于连接外围设备或将扬声器连接到计算机或任何其他设备的USB集线器。 如果您想进行无线连接，它还具有蓝牙连接功能。
For about $15 more, you can buy a detachable motion control sensor or night light peripheral for your Flex. The motion control sensor works from up to 20 feet away, but only captures movement at the level at which the device sits — in other words, don’t expect it to pick up on hand gestures and other complex movement cues.
只需多花15美元，您就可以为Flex购买可拆卸的运动控制传感器或小夜灯外围设备。 运动控制传感器的工作距离最远为20英尺，但是只能捕获设备坐姿时的运动-换句话说，不要指望它会以手势和其他复杂的运动线索来捕捉。
功能特点 (Functions and Features)
The Echo Flex’s standard price tag is by far the lowest of the set, and its capabilities reflect that. It can do many of the things you would expect an Alexa-enabled speaker to do, such as report on the weather or set reminders. It can also be used in pairs with other Echo devices to create an intercom system that runs between the two via the ‘Drop In’ feature. However, its sound quality isn’t good enough to create a pleasant experience when listening to music or having long conversations.
Echo Flex的标准价格标签是目前价格最低的，其功能可以反映这一点。 它可以完成您希望使用支持Alexa的扬声器所做的许多事情，例如报告天气或设置提醒。 它也可以与其他Echo设备配对使用，以创建通过“ Drop In”功能在两者之间运行的对讲系统。 但是，它的声音质量不足以在听音乐或进行长时间对话时创造令人愉悦的体验。
These mini-speakers are really only useful in conjunction with other Echo devices; there is little they can do on their own. As tools to extend your smart home network, however, they deliver excellent value. Placing one in a room lets you issue commands or trigger convenient motion-activated routines from that space, as well as listen in to what’s going on in there when you choose. Ever wish Alexa would have a morning news briefing ready for you as soon as you walked into your kitchen each day? With a Flex, that’s now possible, and so are countless other small conveniences around your home.
这些迷你扬声器实际上仅与其他Echo设备一起使用才有用。 他们只能靠自己做的很少。 但是，作为扩展智能家居网络的工具，它们具有出色的价值。 将一个放在房间中可以让您在该空间中发出命令或触发方便的动作激活例程，以及在您选择时聆听那里发生的事情。 您是否曾经希望每天走进厨房后，Alexa会为您准备早间新闻发布会？ 有了Flex，这已经成为可能，您家中其他无数的小便利也是如此。
谁会喜欢 (Who Will Like It)
The Echo Flex is not for those who are new to Echo devices, but it’s a perfect little addition for those who already know and love this line and want to do more with the more expensive models they already own.
Echo Flex不适用于Echo设备的新手，但对于那些已经了解和喜爱此产品线并希望用他们已经拥有的更昂贵的型号做更多事情的人来说，这是一个完美的补充。
The Flex is ideal for a hallway, bathroom, or any other area in your home that sees frequent foot traffic but where you don’t spend long stretches of time.
Flex非常适合走廊，浴室或家中任何其他经常出现人流但又不需花费很长时间的地方。
2.回声点 (2. The Echo Dot)
定价和产品详细信息 (Pricing and Product Details)
The Echo Dot is the entry-level device of this bunch. It’s priced low at just $49.99, and frequent sales ensure that many consumers will be able to pick it up for even less. Appearance-wise, it is often compared to a hockey puck; it’s small, stands just 1.7 inches high, and is almost flat on top.
回声点是这一堆的入门级设备。 它的价格低至仅为49.99美元，而且频繁的销售确保了许多消费者能够以更低的价格买到它。 从外观上讲，它通常与冰球相比。 它很小，只有1.7英寸高，顶部几乎是平坦的。
There are two notable variant versions of this device: one with an analog clock display that sells for $54.99, and a child-oriented one with built-in parental controls and a year of access to Amazon FreeTime Unlimited for $69.99. All versions have a 1.6-inch speaker and a 3.5 mm line out audio jack.
该设备有两个值得注意的变体版本：一个带有模拟时钟显示，售价为54.99美元；一个面向儿童的带有内置父母控制功能的显示器，售价为69.99美元，可使用一年的Amazon FreeTime Unlimited。 所有版本均具有1.6英寸扬声器和3.5毫米线路输出音频插Kong。
功能特点 (Functions and Features)
The Echo Dot is essentially a smaller version of the basic Echo model that we’ll cover later. The nice thing about it is that it has all of the same functions that the larger model does, so you should rarely feel limited in what you can do with it. Its voice command system gives you easy, hands-free access to music, trivia, scheduling functions, reminders, timers, and much more. You can quickly add new functions as you need them using Alexa’s Skills feature (essentially an app store for Alexa-enabled devices).
Echo Dot本质上是基本Echo模型的较小版本，我们将在后面介绍。 它的好处是，它具有较大模型所具有的所有相同功能，因此您几乎不会觉得自己可以做什么。 它的语音命令系统使您可以轻松，免提地访问音乐，琐事，计划功能，提醒，计时器等。 您可以使用Alexa的“技能”功能(基本上是启用了Alexa的设备的应用程序商店)快速按需添加新功能。
The Dot packs a ton of utility into a tiny package, which only adds to its appeal for many; its small size makes it easy to tuck into a corner on a desk or cluttered countertop.
Dot将大量实用程序打包到一个很小的包装中，这只会增加它对许多产品的吸引力。 它的体积小，可以轻松塞入桌子或凌乱的台面上的角落。
The main compromise you make when opting for the cheaper Dot is the sound. Older versions of this model were criticized for having poor sound quality, even relative to what you would get with other Echo speakers. Amazon has amended this problem somewhat in subsequent generations of the device, though, so any Echo Dot you buy new right now will be able to play relatively high-quality sound for its size and price point. However, it will never be able to match the larger Echo devices in this area, so true music aficionados might want to steer clear of the Dot in favor of the larger models.
选择便宜的Dot时，主要的折衷是声音。 该型号的旧版本因其音质较差而受到批评，即使与其他Echo扬声器相比也是如此。 不过，亚马逊已经在其后代设备中对此问题进行了一些修正，因此，您现在购买的任何Echo Dot都可以在其尺寸和价格上播放相对高质量的声音。 但是，它永远无法与该地区的大型Echo设备匹配，因此，真正的音乐狂热者可能希望避开Dot，而转向大型机型。
谁会喜欢 (Who Will Like It)
Inexpensive, unobtrusive, and still extremely practical and fun, the Echo Dot is arguably the most all-around useful of all the Alexa devices. It’s a great choice for anyone who is on the fence about trying smart speakers; it lets you experience the full range of possibilities that these devices have to offer, but if that turns out not to be your thing and you only use the speaker a few times before forgetting about it, you haven’t lost much money for your trouble.
Echo Dot价格低廉，引人注目且仍然非常实用且有趣，可以说是所有Alexa设备中最全面的功能。 对于任何尝试智能扬声器的人来说，这都是一个不错的选择。 它可以让您体验这些设备必须提供的全部可能性，但是如果事实并非如此，并且在忘记它之前只使用了几次扬声器，就不会因麻烦而损失很多钱。
3. Echo和Echo Plus (3. The Echo and Echo Plus)
定价和产品详细信息 (Pricing and Product Details)
The Echo and Echo Plus are the mid-range options in this line. You can buy the basic Echo model for $99.99, double what you would pay for a Dot. It is noticeably larger than the Dot, too, particularly in terms of height; instead of a hockey puck, it most closely resembles a small tower.
Echo和Echo Plus是该行中的中档选项。 您可以以99.99美元的价格购买基本的Echo型号，是购买Dot的两倍。 它也明显比点大，特别是在高度方面。 它不是冰球，而是最像一个小塔。
The sound system in this device combines a 0.8-inch tweeter and a 3-inch woofer to create rich tones that allow for a relatively faithful musical experience. It also includes a 3.5mm line for both input and output, giving you the ultimate flexibility in how you use the speaker. The slightly larger Echo Plus sells for $149.99, but all of the specs mentioned above remain identical in this upgraded version.
该设备中的声音系统结合了0.8英寸的高音扬声器和3英寸的低音扬声器，以创造出丰富的音调，从而带来相对忠实的音乐体验。 它还包括一条3.5mm的输入和输出线，为您提供扬声器使用方面的最大灵活性。 稍大一点的Echo Plus售价为149.99美元，但上述所有规格在此升级版本中均保持不变。
功能特点 (Functions and Features)
The Echo and Echo Plus both have the same wide-ranging set of possible functions as the Echo Dot; their main selling point is the improved sound quality they provide. Because the Plus model is one generation behind the Echo at the moment, the two are currently equal in this respect.
Echo和Echo Plus都具有与Echo Dot相同的可能功能。 他们的主要卖点是提供更好的声音质量。 由于Plus模型目前比Echo落后一代，因此在这方面，当前两者是相等的。
The only difference between the two presently is that the Echo Plus has built-in Zigbee hub integration, an inclusion that makes it easier for you to connect and run any smart home systems you may have. This is a great inclusion if you use many home automation products like smart lights, home alarms, or internet-enabled appliances, but many people won’t need this extra functionality.
目前两者之间的唯一区别是，Echo Plus具有内置的Zigbee集线器集成，此集成使您可以更轻松地连接和运行您可能拥有的任何智能家居系统。 如果您使用许多家庭自动化产品(例如智能灯，家庭警报器或支持Internet的设备)，那么这是一个很好的选择，但是许多人将不需要此额外功能。
谁会喜欢 (Who Will Like It)
The Echo and the Echo Plus are both a step up from the Dot in terms of sound, but neither can match the next model we’ll be covering, the Echo Studio. This makes them the middle-ground option of the line, a solid choice for those who want a premium product at a moderate price point.
在声音方面，Echo和Echo Plus都比Dot先进，但都无法与我们将介绍的下一个模型Echo Studio相提并论。 这使它们成为产品线的中坚力量，对于那些希望以适中的价格获得优质产品的人来说，这是一个可靠的选择。
Unless you’re really into home automation, you can skip over the Echo Plus and its extra $50 cost and just stick to the basic Echo.
除非您真的很喜欢家庭自动化，否则您可以跳过Echo Plus及其额外的50美元成本，而只需坚持使用基本的Echo。
4.回声工作室 (4. The Echo Studio)
定价和产品详细信息 (Pricing and Product Details)
The Echo Studio looks almost indistinguishable from the regular Echo and combines a 1-inch tweeter, a 5.25-inch woofer and 3 2-inch speakers to create the most robust sound system of any of the Echo devices. Its $199.99 price tag also makes it the most expensive of the products we’ve covered so far — only fitting for a device which is meant to be a direct upgrade of the cheaper versions.
Echo Studio看起来与普通的Echo几乎没有区别，它结合了1英寸的高音扬声器，5.25英寸的低音扬声器和3个2英寸的扬声器，创造了任何Echo设备中最坚固的音响系统。 其199.99美元的价格也使其成为我们迄今为止涵盖的产品中最昂贵的产品-仅适用于打算将便宜版本直接升级的设备。
功能特点 (Functions and Features)
The Echo Studio is most similar to the standard Echo, but the sound system has been significantly upgraded. The larger woofer allows for much greater depth of sound when compared to the standard Echo and especially the Dot. It still won’t beat top-of-the-line speakers that are made expressly to make music sound as good as possible, but it isn’t reasonable to expect that considering its secondary focus as a productivity device and its relatively low price point. It can do all the things the other models can do and sound noticeably better while doing them, and that’s all it needs to be able to do.
Echo Studio与标准Echo最相似，但声音系统已得到重大升级。 与标准Echo尤其是Dot相比，更大的低音扬声器可提供更大的声音深度。 它仍然无法击败那些明显能够使音乐听起来尽可能出色的顶级扬声器，但是期望将其次要焦点视为一种生产力设备并且其价格相对较低，这是不合理的。 。 它可以做其他模型可以做的所有事情，并且在做它们时听起来明显更好，这就是它所需要做的。
谁会喜欢 (Who Will Like It)
The Echo Studio is by far the best device of this line when it comes to producing high-quality sound; even the most recently revamped models can’t hold a candle to it. If good sound really matters to you, it is unquestionably the Echo device for you.
就产生高质量声音而言，Echo Studio是迄今为止该系列中最好的设备。 即使是最新改造的型号也无法胜任。 如果好声音对您确实很重要，那么毫无疑问，它是适合您的Echo设备。
5.回声秀 (5. The Echo Show)
定价和产品详细信息 (Pricing and Product Details)
The Echo Show line takes Echo devices in a different direction by adding a small screen and embedded camera to allow video integration as well as audio functions.
Echo Show系列通过添加小屏幕和嵌入式摄像头使Echo设备朝着不同的方向发展，以实现视频集成和音频功能。
The Echo Show 5 is the smallest and most budget-friendly version of the three you’ll find in stores now, priced at $89.99 with a 5.5-inch screen and 960x480 resolution.
Echo Show 5是目前在商店中可以找到的三款产品中最小，最节省预算的版本，其价格为89.99美元，带有5.5英寸屏幕和960x480分辨率。
The Echo Show 8, on the other hand, offers the same crisp resolution as the standard version (1280x800) in a smaller 8-inch package; it also costs just $129.99, making it the best choice for most people interested in video functionality on their Echo device.
另一方面，Echo Show 8在较小的8英寸包装中提供与标准版本(1280x800)相同的清晰分辨率； 它的价格仅为129.99美元，对于大多数对Echo设备上的视频功能感兴趣的人来说，它是最佳选择。
The $229.99 standard version does include a significantly better camera (5 megapixels as opposed to the 1-megapixel version the other two use) and Zigbee hub functionality, but most users won’t notice the downgrade.
售价229.99美元的标准版本确实包括一个更好的相机(其他两个使用的1兆像素版本分别为5兆像素)和Zigbee集线器功能，但是大多数用户不会注意到降级的情况。
功能特点 (Functions and Features)
Echo Show devices can do everything that the screenless devices can do and a whole lot more. One of the more obvious uses for them is to tap into subscription-based streaming services. Users are currently limited to those Amazon owns or is partnered with: this means no Netflix, but you can still watch Amazon Prime Video, Disney+, HBO Go, and more. Echo Show devices also cannot be used to stream YouTube directly, but you can accomplish many of the things you would do there through specific Alexa Skills — for instance, you can ask Alexa to show you a particular movie trailer or to stream the latest news from your preferred outlet.
Echo Show设备可以完成无屏设备可以完成的所有工作，甚至更多。 它们最明显的用途之一就是利用基于订阅的流服务。 目前，用户仅限于亚马逊拥有或与之合作的用户：这意味着没有Netflix，但您仍然可以观看Amazon Prime Video，迪士尼+，HBO Go等。 Echo Show设备也不能直接用于流式传输YouTube，但是您可以通过特定的Alexa技能来完成许多您要在YouTube上执行的操作-例如，您可以要求Alexa向您显示特定的电影预告片或流式传输最新的新闻。您首选的出口。
If those features aren’t cutting it for you, you can also use the pre-installed Firefox web browser to get onto YouTube and watch content that way; it’s not the most expedient method, but it works.
如果这些功能不能满足您的需求，您还可以使用预装的Firefox网络浏览器进入YouTube并以这种方式观看内容； 这不是最方便的方法，但是可以。
Perhaps most importantly of all, you can also use the screens on Echo Show devices for video calling purposes. It’s extremely easy to both make and receive calls from them using simple voice commands, and the high-resolution screen and camera ensure that the video feed looks great too. All models have excellent sound quality for their size and should have no trouble transmitting clear conversation back and forth.
也许最重要的是，您还可以将Echo Show设备上的屏幕用于视频通话。 使用简单的语音命令拨打和接听电话都非常容易，而且高分辨率的屏幕和摄像头还可以确保视频源看起来很棒。 所有型号在尺寸上均具有出色的音质，并且可以毫无问题地来回传送清晰的对话。
谁会喜欢 (Who Will Like It)
An Echo Show is perfect for any room where a screen is needed but using a smartphone or TV would be impractical. They’re great for killing a few minutes between tasks or providing visual aids during hands-on activities. You can use one to display recipes for you in the kitchen, help you through a mechanical tutorial in your workshop, or display a digital slideshow of family photos in the hall. You’ll probably want to use something else to watch shows and movies just because the screen is relatively small, but these devices can easily be used for that purpose if it suits you.
Echo Show非常适合需要屏幕的任何房间，但是使用智能手机或电视不可行。 它们非常适合在每次任务之间消磨几分钟或在动手操作中提供视觉帮助。 您可以使用它在厨房中为您显示食谱，通过车间的机械教程来帮助您，或者在大厅中显示家庭照片的数字幻灯片。 您可能只是因为屏幕相对较小而想使用其他东西观看节目和电影，但是如果适合您，这些设备可以轻松地用于此目的。
However, their video calling functionality is where Echo Show devices truly shine. They don’t necessarily do anything that a good laptop couldn’t also do, but they can’t be beaten in terms of convenience; the hardware is always out and ready, and activating it as simple as giving a few quick verbal instructions. Since you don’t necessarily need to be tech-savvy to use them, they’re great for giving elderly relatives or young children an accessible way to communicate with others.
但是，它们的视频通话功能才是Echo Show设备真正发挥作用的地方。 他们不一定做任何一台好的笔记本电脑也做不到的事，但在便利性方面却不能被击败。 硬件总是可以使用并且准备就绪，只需简单地进行一些口头说明即可激活它。 由于您不一定需要精通技术才能使用它们，因此它们非常适合为年长的亲戚或幼儿提供与他人进行交流的便捷方式。
最后的想法 (Final Thoughts)
While the company is sure to keep adding to this immensely popular product line, Amazon’s current line-up of Echo smart speaker devices has something for everyone. Whether you want to keep a single device on your desk or wire your entire home into a smart speaker ecosystem, some combination of these products can get the job done.
尽管该公司肯定会继续增加这一非常受欢迎的产品线，但亚马逊当前的Echo智能扬声器设备阵容对每个人都有好处。 无论您是要在桌子上保留单个设备，还是要将整个房屋连接到智能扬声器生态系统中，这些产品的某种组合都可以完成工作。
Which is most likely to appeal to the common consumer? Well, numbers don’t lie. There are currently well over 400,000 ratings for the Echo Dot on Amazon.com, almost quadruple the 115,000 ratings of its closest competitor, the Echo Show 5. Even if some of the people who rated these products never purchased them, the Dot is the clear winner in terms of public interest. The device delivers a lot of value for its low price and makes perfect sense as an entry point into the world of Echo smart speakers.
哪个最有可能吸引普通消费者？ 好吧，数字不会说谎。 目前，Amazon.com上的Echo Dot 评分超过400,000 ，几乎是其最接近的竞争对手Echo Show 5的115,000评分的四倍。即使对这些产品进行评分的某些人从未购买过它们，Dot也很明显就公共利益而言是赢家。 该设备以其低廉的价格提供了很多价值，并且作为进入Echo智能扬声器世界的切入点而具有完美的意义。
In the end, what matters most when choosing an Echo device is understanding the kind of experience you want to have. As long as you know what you want from your new device, you’re sure to find that at least one of these products is up to the task.
最后，选择Echo设备最重要的是了解您想要的体验。 只要您知道要从新设备上获得什么，就可以确定至少有一种产品可以胜任这项任务。
翻译自: https://medium.com/swlh/a-laymans-guide-to-amazon-echo-devices-e5fd4a3a7ad8
亚马逊 aws 指南 实战
2071
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
