英计算机英语专业术语,计算机专用术语（中日英对照） 六

右クリックメニュー右鍵菜単

【right click menu】

右ボタン右鍵

【right mouse button】

ミラーサイト鏡像站

【mirror site】

無視する忽略

【ignore】

無線ＬＡＮ無線局域網

無線ＬＡＮカード無線網卡

メインボード主板

【main board】

メーカー製パソコン品牌機

メーラー郵件軟件

【mailer】

メーリングリスト郵件列表

【mailing list】

メールアカウント郵件帳号

【mail account】

メールソフト郵件軟件

【mail software】

メール着信通知郵件到達通知

メール爆弾郵件炸弾

【mail bomb】

メールボックス信箱

メールマガジン電子雑誌

e-magazine，e-mail magazine

メガ《単位》兆

メッセージ提示

メッセージボード留言板

メトロポリタン・エリア・ネットワーク城域網

Metropolitan Area Network；ＭＡＮ

メニューバー菜単欄

メモ帳記事本

メモリ内存

「メモリースティック」《商標》記憶棒

【Memory Stick】

文字列字符串

【string】

文字化け乱码

【illegal character】

モジュール模塊

【module】

元に戻す撤消

【undo】

元のサイズに戻すボタン還原按鈕

【resize button】

モデム調制解調器

【modem】

モニター監視器

【monitor】

モバイルオフィス移動辧公

【mobile office】

モバイル・コンピューティング　移動計算

モバイル端末移動終端

モバイル通信移動通信

【mobile communication】

モバイルディスク移動硬盤

【mobile disk】

モバイル・インターネット移動上網

「モバイルインテル」《商標》移動英特尓

【Mobil Intel】

ルータ路由器

【router】

ルートディレクトリ根目録

【root directory】

レイヤー図層

【layer】

レーザープリンタ激光打印機

【laser printer】

レジストリ注冊表

【registry】

レジューム断点続伝

suspend/resume； resume

レンダリング渲染

【rendering】

ローエンド製品低端産品

ローカライズ(する)本地化

【localize】

ワールドワイドウェッブ環球網

【World Wide Web；ＷＷＷ】

ワイルドカード通用字元

【wild card】万用字元

ワクチンソフト殺毒軟件

矢印キー方向鍵

【arrow key】

「ヤフー」"雅虎"

【Yahoo！】《商標》

やり直し重做

【redo】

ＵＲＬ網址

Uniform Resource Locator統一資源定位符

ＵＳＢポートＵＳＢ接口

【USB port】

ＵＳＢフラッシュディスク優盤

【Only Disk】《商標》

ユーザーＩＤ用戸ＩＤ

【user ＩＤ】用戸代号

ユーザーインタフェイス用戸界面

【user interface】

ユーザー登録用戸注冊

【user registration】用戸登録

ユーティリティ実用程序

【utilities】

ユニコードunicode碼

【unicode】統一碼

ユビキタス泛在

【ubiquitous】無所不在

ユビキタスコンピューティング【ubiquitous computing】泛在計算

普及計算

容量容量

【capacity】

読み出し専用メモリ只読存儲器

【read-only memory】

ライセンス許可

【license】

ライトプロテクト写保護

【write protect】

ライブラリ程序庫

【library】

ラジオボタン単選按鈕

【radio button】

ＬＡＮ局域網

【Local Area Network】

ＬＡＮカード网卡

【LAN card】

ＲＡＭ随机存儲器

【Random Access Memory】

リアルタイム実時

【real time】

リードオンリー只読(属性)

【read-only】

リードミーファイル自述文件

【readme file】

リセットキー復位鍵

【reset key】

リセットボタン復位按鈕

【reset button】

リソース資源

【resource】

リターンキー回車鍵

【return key； enter key】

リチウム(イオン)電池(锂)電池

【lithium ion battery】

リッチテキスト豊富文本

【rich text】

リブート重啓

【reboot】

リムーバブルディスク可移動磁盤

【removable disk】

リモートアクセス遠程訪問

【remote-access】

リンク鏈接

【link】

ローカル本地

【local】

ローミング漫遊

【roaming】

ロールプレイングゲーム角色扮演遊戯

ログアウト(する)退出

ログイン(する)注冊

【login； register】登録

ＲＯＭ只読存儲器

ＷＡＮ広域網

【Wide Area Network】

ＷＡＰ無線応用協議

ワークステーション工作站

ワードパッド写字板

ワープロソフト字処理軟件

ワーム蠕虫

【worm】