中文英版对照-Jesus Loves Me 耶稣爱我-（音乐河3）

基督教 赞美诗歌 主日学 Lyrics

词曲：Anna Bartlett Warner

歌词：

耶稣爱我，万不错，因有圣书告诉我；

凡小孩子主牧羊，我的软弱主强壮；

主耶稣爱我，主耶稣爱我，主耶稣爱我，

因有圣书告诉我。

耶稣爱我舍性命，将我罪恶洗干净，

天上荣美为我开，把他小羊引进来，

主耶稣爱我，主耶稣爱我，主耶稣爱我，

因有圣书告诉我。

耶稣爱我永护我，永不离开他小羊，

白日遭难他搭救，黑夜睡觉他看守，

主耶稣爱我，主耶稣爱我，主耶稣爱我，

因有圣书告诉我。

耶稣爱我，万不错，因有圣书告诉我；

凡小孩子主牧羊，我的软弱主强壮；

主耶稣爱我，主耶稣爱我，主耶稣爱我，

因有圣书告诉我。

 

英文版Jesus Loves Me歌词：

Jesus loves me! This I know,
For the Bible tells me so.
Little ones to Him belong;
They are weak, but He is strong.

Refrain

Yes, Jesus loves me!
Yes, Jesus loves me!
Yes, Jesus loves me!
The Bible tells me so.

Jesus loves me! This I know,
As He loved so long ago,
Taking children on His knee,
Saying, “Let them come to Me.”

Refrain

Jesus loves me still today,
Walking with me on my way,
Wanting as a friend to give
Light and love to all who live.

Refrain

Jesus loves me! He who died
Heaven’s gate to open wide;
He will wash away my sin,
Let His little child come in.

Refrain

Jesus loves me! He will stay
Close beside me all the way;
Thou hast bled and died for me,
I will henceforth live for Thee.

Refrain

 

 

转载于:https://www.cnblogs.com/chrisdong/archive/2009/12/28/1642536.html