要设置所有 yum 操作都使用代理服务器，可以在 /etc/yum.conf 中设置代理服务器的信息。proxy 配置项必须设定为完整的代理服务器的 URL，包含 TCP 端口号在内。如果您的代理服务器要求用户名和密码，可以用 proxy_username 和 proxy_password 配置项来指定它们。

这一配置使得 yum 使用代理服务器 mycache.mydomain.com，连接端口号 3128，用户名 yum-user，密码 qwerty。

例 . 配置文件设定，以使用代理服务器 
# 代理服务器 - proxy server:port number
proxy=http://mycache.mydomain.com:3128
# 用于 yum 连接的帐户细节
proxy_username=yum-user
proxy_password=qwerty