问题： 在繁体网站下的txt格式的文章，或者繁体版游戏的说明文件，打开看的时候看到的却是乱码，
在没有工具把它还原回来的情况下，能不能转换成大陆繁体文字并保存下来。

不是简体哦，简体用软件很容易就实现了，推荐下GBToGig5Reg（简繁转换器）这软件很不错，有工具也可以直接转换成简体再换个字体就成大陆繁体啦，我的方法是最简单的不用工具的情况下把乱码变繁体字。看了本文以后肯定受用，


解决办法：有，非常简单，就是用IE打开TXT文档，可能还要在IE里设置编码为BIG5，直接点鼠标右键就

能看到编码，台湾繁体是big5编码，大陆的繁体是GB3512编码的，所以BIG5编码的繁体在TXT文档没法显

示正常，但是在IE里面打开BIG5码的TXT文件后，可以复制再粘贴到txt文档就变成GB3512的繁体中文了，

我也不知道为什么复制的是BIG5码的，粘贴后能变成GB3512的，还能正常显示，很奇怪，按理说这东西完

全可以在TXT文档中间实现转换，只是微软没有做而已，呵呵，我是不会编程，要不我还能开发个写字板的插件，这只是一点用电脑的经验，拿来和大家分享一下，我在网上翻译这些乱码都不行，唯一可以用来快速翻译的就是南极星，但是南极星也不能把台湾繁体保存为大陆繁体。GBToGig5Reg（简繁转换器）可以.

声明一下，GB3512的繁体在台湾朋友电脑上也许是没法显示的，用转换软件也只能识别为简体，软件是分辨不出GB3512的繁体的，一般识别为简体，如果用软件转换的话是：简体》繁体，也就是GB3512》big5，不能是繁体》简体，这样转换出来的是乱码，大家慢慢研究吧。