当使用sed对目录进行的操作的时,最好将分隔符改为冒号':'

eg:

pwd='/usr/local/tomcat'

sed -i 's:$pwd:$pwd/bin' test.file