Just Do IT

Just Do IT 说做就做

也许，你也可以这么翻译：想做 IT 就去做吧！ :b

---

If you put off things for too long, they can easily become uncontrollable.

事情一旦被拖得太久，就会变得难以控制。

The longer you wait to tackle a problem, the more difficult it becomes.

问题拖得越久，越难以解决。

Don’t waste time thinking about how difficult something is.

所以，不要把时间浪费在考虑某事到底有多难。

Just take the advice in this passage！

接受这篇短文的忠告吧！

Many people put off until tomorrow what they can do today.

很多人把今天能做的事推到明日。

They always look for excuses to postpone doing something.

他们总是找借口拖延做事。

In the end, it never gets done.

到头来，事情总是没有做完。

If we leave things undone, we will eventually worry.

如果我们总是留着事情不做，我们就会感到坎坷不安。

This will cause unnecessary stress.

从而造成不必要的压力。

Therefore, if you have this bad habit, it’s best to get rid of it and do things as soon as possible.

因此，如果你有这个不良习惯，你最好将它克服，尽快把事情做好。