Java 调用翻译软件实现英文文档翻译

最新推荐文章于 2022-04-03 19:55:35 发布

weixin_33895604

最新推荐文章于 2022-04-03 19:55:35 发布

阅读量1.6k

点赞数 1

文章标签： java

原文链接：http://www.cnblogs.com/ios9/p/9651770.html

版权

前言：

因最近要进行OCP的考试准备。看着大堆英文文档确实有些疼痛。又因文档内容有点大，又需要逐一去翻译又很费时费力。于是百度了一番，找到一些可以使用Java来调用百度翻译软件的API（注：（官方标注）每月前200万字不要钱，49元/月）。于是就自己手动的修改了一番。然后就使用。

Java调用百度API实现翻译

百度官方API 访问地址：http://api.fanyi.baidu.com/api/trans/product/apidoc

百度官方计费声明：

下面是Java调用百度API实现翻译的具体步骤：

一、在写代码之前先在在百度翻译平台中，申请APP_ID

申请地址申请的详见点击打开链接

申请之后，会得到APP_ID和SECURITY_KEY

二、java代码如下

1：代码结构下图

2：主要代码如下：

BaiduTranslateDemo

package spring;

import java.io.BufferedReader;
import java.io.InputStream;
import java.io.InputStreamReader;
import java.net.URLDecoder;
import java.util.ArrayList;
import java.util.List;
import java.util.Random;

import org.apache.commons.codec.digest.DigestUtils;
import org.apache.http.Consts;
import org.apache.http.HttpEntity;
import org.apache.http.NameValuePair;
import org.apache.http.client.entity.UrlEncodedFormEntity;
import org.apache.http.client.methods.CloseableHttpResponse;
import org.apache.http.client.methods.HttpPost;
import org.apache.http.impl.client.CloseableHttpClient;
import org.apache.http.impl.client.HttpClients;
import org.apache.http.message.BasicNameValuePair;
import org.json.JSONArray;
import org.json.JSONObject;
import org.springframework.context.ApplicationContext;
import org.springframework.context.support.FileSystemXmlApplicationContext;

/**
 * 百度翻译引擎java示例代码
 */
public class BaiduTranslateDemo{

	private static final String UTF8 = "utf-8";

	//申请者开发者id，实际使用时请修改成开发者自己的appid
	private static final String appId = "自己注册一个appid";

	//申请成功后的证书token，实际使用时请修改成开发者自己的token
	private static final String token = "认证证书信息";

	private static final String url = "http://api.fanyi.baidu.com/api/trans/vip/translate";

	//随机数，用于生成md5值，开发者使用时请激活下边第四行代码
	private static final Random random = new Random();

	public String translate(String q, String from, String to) throws Exception{
		//用于md5加密
		//int salt = random.nextInt(10000);
		//本演示使用指定的随机数为1435660288
		int salt = 1435660288;

		// 对appId+源文+随机数+token计算md5值
		StringBuilder md5String = new StringBuilder();
		md5String.append(appId).append(q).append(salt).append(token);
		String md5 = DigestUtils.md5Hex(md5String.toString());

		//使用Post方式，组装参数
		HttpPost httpost = new HttpPost(url);
		List<NameValuePair> nvps = new ArrayList<NameValuePair>();
		nvps.add(new BasicNameValuePair("q", q));
		   nvps.add(new BasicNameValuePair("from", from));
		   nvps.add(new BasicNameValuePair("to", to));
		   nvps.add(new BasicNameValuePair("appid", appId));
		   nvps.add(new BasicNameValuePair("salt", String.valueOf(salt)));
		   nvps.add(new BasicNameValuePair("sign", md5));
		httpost.setEntity(new UrlEncodedFormEntity(nvps, Consts.UTF_8));

		//创建httpclient链接，并执行
	    CloseableHttpClient httpclient = HttpClients.createDefault();
	    CloseableHttpResponse response = httpclient.execute(httpost);

	    //对于返回实体进行解析
		HttpEntity entity = response.getEntity();
		InputStream returnStream = entity.getContent();
		BufferedReader reader = new BufferedReader(
				new InputStreamReader(returnStream, UTF8));
		StringBuilder result = new StringBuilder();
		String str = null;
		while ((str = reader.readLine()) != null) {
			result.append(str).append("\n");
		}

		//转化为json对象，注：Json解析的jar包可选其它
		JSONObject resultJson = new JSONObject(result.toString());

		//开发者自行处理错误，本示例失败返回为null
		try {
			String error_code = resultJson.getString("error_code");
			if (error_code != null) {
				System.out.println("出错代码:" + error_code);
				System.out.println("出错信息:" + resultJson.getString("error_msg"));
				return null;
			}
		} catch (Exception e) {}

		//获取返回翻译结果
		JSONArray array = (JSONArray) resultJson.get("trans_result");
		JSONObject dst = (JSONObject) array.get(0);
		String text = dst.getString("dst");
		text = URLDecoder.decode(text, UTF8);

		return text;
	}

	/**
	 * 实际抛出异常由开发者自己处理 中文翻译英文
	 * @param q
	 * @return
	 * @throws Exception
	 */
	public static  String translateZhToEn(String q) throws Exception{
		ApplicationContext container=new FileSystemXmlApplicationContext("src//spring//resource//baidu.xml");
		BaiduTranslateDemo baidu = (BaiduTranslateDemo)container.getBean("baidu");

		String result = null;
		try {
			result = baidu.translate(q, "zh", "en");
		} catch (Exception e) {
			e.printStackTrace();
		}

		return result;
	}

	/**
	 * 实际抛出异常由开发者自己处理 英文翻译中文
	 * @param q
	 * @return
	 * @throws Exception
	 */
	public static  String translateEnToZh(String q) throws Exception{
		ApplicationContext container=new FileSystemXmlApplicationContext("src//spring//resource//baidu.xml");
		BaiduTranslateDemo baidu = (BaiduTranslateDemo)container.getBean("baidu");

		String result = null;
		try {
			result = baidu.translate(q, "en", "zh");
		} catch (Exception e) {
			e.printStackTrace();
		}

		return result;
	}

}

Main

package spring;

import java.io.BufferedReader;
import java.io.BufferedWriter;
import java.io.File;
import java.io.FileOutputStream;
import java.io.FileReader;
import java.io.FileWriter;
import java.io.OutputStream;
import java.io.OutputStreamWriter;

/**
 * 直接运行main方法即可输出翻译结果
 */
public class Main {

	public static void main(String[] args) throws Exception {
		// translateZhToEn();
		// translateEnToZh();
		translateTxtInfo();
	}

	/**
	 * 中文翻译为英文
	 */
	public static void translateZhToEn() {

		String source = "百度翻译引擎示例";
		String result;
		try {
			result = BaiduTranslateDemo.translateZhToEn(source);
			if (result == null) {
				System.out.println("翻译出错，参考百度错误代码和说明。");
				return;
			}
			System.out.println(source + "：" + result);
		} catch (Exception e) {
			e.printStackTrace();
		}
	}

	/**
	 * 英文翻译为中文
	 */
	public static void translateEnToZh() {

		String source = "CREATE GLOBAL TEMPORARY TABLE report_work_area";
		String result;
		try {
			result = BaiduTranslateDemo.translateEnToZh(source);
			if (result == null) {
				System.out.println("翻译出错，参考百度错误代码和说明。");
				return;
			}
			System.out.println(source + "：" + result);
		} catch (Exception e) {
			e.printStackTrace();
		}
	}

	/**
	 * 读取txt文件内容翻译为中文
	 */
	public static void translateTxtInfo() {
		String sorceFilePath = "E:\\txtfile\\052.txt";
		String resultFilePath = "E:\\\\txtfile\\\\test1.txt";
		// 构建指定文件
		File resultFile = new File(resultFilePath);
		FileReader fr = null;
		FileWriter fw = null;
		BufferedWriter bw = null;
		BufferedReader br = null;
		OutputStream out = null;
		String result;
		String line = "";
		try {
			// 根据文件创建文件的输入流
			fr = new FileReader(sorceFilePath);
			br = new BufferedReader(fr);
			fw = new FileWriter(new File(resultFilePath));
			// 写入中文字符时会出现乱码
			bw = new BufferedWriter(new BufferedWriter(
					new OutputStreamWriter(new FileOutputStream(new File(resultFilePath)), "UTF-8")));

			// 根据文件创建文件的输出流
			out = new FileOutputStream(resultFile);
			// 创建字节数组
			byte[] data = new byte[1024];
			StringBuffer resultBuffer=new StringBuffer();
			// 读取内容，放到字节数组里面
			while ((line = br.readLine()) != null) {
				String message = line.trim();
				// 英文翻译为中文 
				if(message.trim()!=null&& !message.trim().equals("")) {
					if(message.trim().indexOf("Answer")>-1) {
						resultBuffer.append(message+"\t\n");
					}else {
						result = BaiduTranslateDemo.translateEnToZh( message.trim());
						resultBuffer.append(message+"("+result+")"+"\t\n");
					}

				}

			}
			// 把内容转换成字节数组
			byte[] resultdata = resultBuffer.toString().getBytes();
			// 向文件写入内容
			out.write(resultdata);
		} catch (Exception e) {
			e.printStackTrace();
		} finally {
			try {
				// 关闭输入流
				br.close();
				fr.close();
			} catch (Exception e) {
				e.printStackTrace();
			}
		}

	}

}

3：源码下载

Java 破解谷歌翻译免费 api 调用

注：本文来源于《Java 破解谷歌翻译免费 api 调用》

在公司大佬的指点下，写了个破解谷歌翻译的工具类，能破解谷歌翻译，思路如下：

1 获取 tkk
2 根据 tkk，和输入内容获取 tk
3 根据 word,tk ,组装 url 访问谷歌翻译 api

调用如下：
1
2
3
4
5
6

输出：
1

代码如下
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141

需要的js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

jar 包下载：

http://download.csdn.net/download/qq_35704236/10156433

jar 包调用
1
2
3
4
5
6

jar 包输出
1

写在最后：

但是封ip 的速度太快了，各位如果需要用于生产环境，必须加上ip 代理，如果实在不行。。。就换百度吧。。。虽然有字数限制。。

——————————————- 2018-5-16 ————————————————————-

应读者要求给出 Browser, 其实就是包装了下 http，有需要的小伙伴可以直接下载上面的 jar包，如果积分不够。。私聊楼主
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
想对作者说点什么

转载于:https://www.cnblogs.com/ios9/p/9651770.html

weixin_33895604

关注

1
点赞
踩
8

收藏

觉得还不错? 一键收藏
0
评论
Java 调用翻译软件实现英文文档翻译

前言：因最近要进行OCP的考试准备。看着大堆英文文档确实有些疼痛。又因文档内容有点大，又需要逐一去翻译又很费时费力。于是百度了一番，找到一些可以使用Java来调用百度翻译软件的API（注：（官方标注）每月前200万字不要钱，49元/月）。于是就自己手动的修改了一番。然后就使用。Java调用百度API实现翻译百度官方API 访问地址：http://api.fanyi.baidu.com/a...
复制链接

扫一扫