这几天翻译prestashop项目,目前来看翻译结果存放在两个地方,一个是translations目录下,另外一个是XXX_lang,
导出翻译的结果是导出translations目录下的文件,我个人感觉导出的是不全的;
关于XXX_lang是各个模块下的各国语言下的内容,一个lang值对应一种语言,比如说后台tab的翻译,是放在tab_lang里面,可以直接在数据库中修改成中文,直接用dbvisual 是乱码,使用mysql administrator就没有问题了。
中文商品录入时,刚开始报错,以为是代码错误 link_rewrite 不正确,原来在搜索引擎的排名的优化收缩框里有个必填项,英文商品名没有问题,中文商品名这个就要必须填写,找了好久,乱改代码了。。。。。