一
位知情人士周二表示，私人资本运营公司Bain Capital Partners LLC和Silver Lake Partners L.P.已经提交了对华为技术有限公司(Huawei Technologies Co.)旗下移动设备子公司部分股权的正式标书，。

他拒绝对标书情况作详细说明，但指出目前投标的只有Bain和Silver Lake。他表示，华为目前正在对标书进行评估。

知情人士早些时候曾表示，华为准备作价20亿美元将旗下移动设备子公司约半数股权出售。

原本有意竞购、但未能通过第一轮投标的私人股本运营公司包括：AEA Investors LLC、高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)的私人股本子公司、Kohlberg Kravis Roberts & Co.，百仕通集团(Blackstone Group)和TPG Inc。

上述知情人士称，此次华为计划出售的资产包括手机业务、用于笔记本电脑无线上 的数据卡业务和家用路由器业务。

知情人士还称，华为希望能够通过向客户提供低价位手机打入美国市场。

华为已聘请摩根士丹利(Morgan Stanley)安排其移动设备业务的出售。华为同时还拥有网络设备业务。