1、翻译messages.po文件

2、locale查看操作系统的区域

3、修改/etc/sysconfig/i18n
LANG="zh_CN"

4、创建中文目录mkdir -p/usr/local/centreon/www/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/

5、执行
msgfmt messages.po -v -o /usr/local/centreon/www/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo

6、重新启动http
service httpd restart

7、设置用户的默认语言，重新登录后页面即显示为中文。