可怕的北京大学出版社－－javascript也叫java

今天跟恶友在QQ群里火拼口水，他的一个朋友要学JAVA。好么，兴趣，纯的～～

上当当一搜，第一本java书出炉： Java Script深度剖析（第2版）——Java经典教材译丛

我没背过气去，javascript也叫JAVA？

看介绍更闷：

　本书适合于大中专院计算机相关专业作为教材，也是JavaScript初学者以及JavaScript爱好者的理想参考用书。书中详细介绍了基本的JavaScript程序设计原理以及实现它们的语法，内容包括JavaScript简介，变理、函数、对角和事件，数据类型、运算符，结构化逻辑控制结构和语句，窗口和框架，表单，动态HTML和动画，cookie和安全性，服务器端 JavaScript，数据库连接，使用Java小程序和嵌入式数据。本书内容全面，讲解清析，遵循案例教学和循序渐进的学习方法，非常利于学习。

英文原书我没看过，中文翻译我也不会去看。我搞不清楚是英文原版就是这个概念，是翻译的人是这个概念，还是出版社的编辑看到java script一词就兴头一起，归为java经典教材译丛。总之，贵为北京大学出版社，中国之数一数二的大学出版社，搞出这种不伦不类之事是在叫人遗憾。

现在知道那时候上大学，为什么总用的是清华出版社的书做课本。而从来不用北大出版社的。

这能用么？