Ping Me!
 
有次做项目的时候跟一个美国人通过MSN讨论一个问题。突然他说了一句,“Can you ping me in 15 minutes?” Ping Me,什么意思啊?Ping 我倒是很熟,还经常要实践。不过那时都是Ping某台服务器或客户机。真还没有Ping过人啊!本想请他解释一下的。但看到了in 15 minutes,十五分钟后,看来还是有足够的时间调查一下的。所以不麻烦那个老兄就随口应下了。
 
通过一番Google,原来Ping这个词最早是在潜艇使用声纳来探测敌船的时候杜撰的。如果信号从水中的一个物品反射回来就会从耳麦上听到Pinging的声音。所以Ping 就成为了确认“你在那里吗?”的方法。后来Ping还演化成带有“电话给我”或“保持联系”意思的俚语。"Ping me"的意思就是“打我电话”,"Ping me at home"的意思就是“打我家电话”。[1]
 
这回我算是重新了解了我们熟悉的Ping。知道了这些,你也可以Ping Ping 你周围的人,看他们是否也会一脸茫然?
 
注: