About this book【关于本书】

         This book is a guide to Caché objects:how to create them, how to use them, and how they work

本书是cahce object的一个指南:如果去创建它们,如何去用它们和它们是如何工作

It consists of the following topics

       它包含以下主题

Introduction to cache object 【cache object简介】

Object-Oriented Database Development【面向对象数据的发展】

The cache object model【cache object模型】

Classess 【类】

Packages 【包】

Methods 【方法】

Properties 【属性】

Queries 【查询】

Indices 【索引】

Using objects with objectscript【使用cache对象脚本】

DataTypes 【数据类型】

Object Persistence 【持久化对象】

Object and SQL 【对象与sql】

Relationships 【关联关系】

Streams 【数据流】

Class Projections 【设计类】

Object Synchronization 【类同步】

Method Generators 【构造方法】

The cache Populate utility 【填充工具】

Callback methods【回调函数】

Object-specific objectscript features 【对象的特点】

Xdata 【扩展数据】

Dynamic dispatch【动态高度】

Class definition classes 【类定义】

Object concurrency options 【对象并发选项】

For a detailed outline,see the Table of contents.

更详细的内容，请看目录

For information about related topics,see the following documents:

主题相关信息,请看以下文档

The cache class definition reference：provides detailed reference information about how to define classes and their members

  Cache类定义参考:提供详细如何定义类及其它成员参考信息

Using cache objectScript:describes concepts and how to use the cache objectscript language

   用cache对象脚本：相关概念和如何使用对象脚本语言

Using cache globals:describes the underlying data storage mechanisms that cache uses

Cache全局变量:描述了cache使用的底层数据存储机制

For general information, see “cache intersystems documentation”

对于基本信息，看cache 官方文档

 以上翻译为本人学习时所有，翻译有误请谅解