Right-click on the module, select "Add framework support...", and check the "Maven" technology.
(This also creates a pom.xml
for you to modify.)
If you mean adding source repository elements, I think you need to do that manually–not sure.
This does not convert the project to use the Maven Standard Directory Layout.