打开命令提示符，并转至以下目录：
Windows：wp_profile_root\bin
UNIX：wp_profile_root/bin
i5/OS：wp_profile_root/bin
输入以下命令以停止 WebSphere Application Server：
Windows：stopServer.bat server1 -username admin_userid -password admin_password
UNIX：./stopServer.sh server1 -username admin_userid -password admin_password
i5/OS：stopServer server1 -username admin_userid -password admin_password
输入以下命令以停止 WebSphere_Portal 服务器：
Windows：stopServer.bat WebSphere_Portal -username admin_userid -password admin_password
UNIX：./stopServer.sh WebSphere_Portal -username admin_userid -password admin_password
i5/OS：stopServer WebSphere_Portal -username admin_userid -password admin_password
输入以下命令启动 WebSphere Application Server：
Windows：startServer.bat server1
UNIX：./startServer.sh server1
i5/OS：startServer server1
输入以下命令启动 WebSphere_Portal 服务器：
Windows：startServer.bat WebSphere_Portal
UNIX：./startServer.sh WebSphere_Portal
i5/OS：startServer WebSphere_Portal