汉语计算机语言,从计算机编程语言说汉语的比较优势

从计算机编程语言说汉语的比较优势

作者：微易 weibo.com/wayeasy

计算机以二进制为基础，用“0”、“1”写的二进制代码，即使是最NB的数学家，也无法不借助于工具进行解码、阅读。于是，科学家设计了计算机编程语言。

最原始的计算机语法是汇编语言，直接对应机器代码。汇编语言的名词(寄存器)，如AX，BX、CX、DX、AH、AL、BH、BL，EAX、EBX等等，没有实际意义。如果没有注解，那是绝对的天书。所以，写汇编程序的都很NB，搞反汇编的更NB。

为了更方便编写计算机程序，科学们又设计了高级编程语言，如Basic，Cobol、C、Pascal、Java语言等等。请看下面这句C语言代码：

h = OpenFile (n);

如果没有注解、不联系上下文，没有人能知道这句代码是做什么的。

换一个写法：

hSourceFile = OpenFile(sSourceFileName);

前缀h表示文件句柄变量，hSourceFile清楚的表明了自己是“源文件句柄”；

前缀s表示字符串变量，sSourceFileName清楚的表明了自己是“源文件的字符串名称”。

即使不是C++程序员，也能大致明白这段代码的意思。

hSourceFile、sSourceFileName，实质上是一种自解释短语，解释了自己的属性、作用，能方便他人和自己阅读、理解，提高沟通、交流、代码重建的效率。

现代汉语词汇，本质上是一种自解释短语。汉字编码国标GB2312有6763个汉字，每个汉字就是一个单词，构造简短的自解释词汇非常容易。如上面讨论的Computed

Tomography，即“计算机X射线断层扫描”，英文缩写为CT，汉语可以简称为“层探”。CT基本上就是一个符号，没有特别意义；“层探”可以望文生义为“分层探测”，与“计算机X射线断层扫描”相当接近。不要说CT，即使是Computed

Tomography，不是专业人士，不借助于专业词典，能明白是什么意思吗？

英文构建自解释词汇，是非常冗长的，表达效率非常低下。为了提高表达效率，英语必须不断构造简短的新词来表述新出现的事物、现象、理论、思想等等，其结果是单词数量急剧增加，以致于普通人难以学习、掌握。语言、文字，本来只是沟通、交流的工具，英语却成了必须学习的专业知识和技能。即使在母语为英语的国家和地区，非专业人士之间也变得难以交流，已经不适应现代社会沟通、交流的需要，其统治地位最终必被更具优势的现代汉语取而代之。

请继续关注《从古汉语的变迁说汉代汉语的比较优势》。