我们知道,不同英语等级的考试,无外乎就是以下几种:
《高等学校英语应用能力考试》面向专科生,分为A、B级
《大学英语等级考试》面向非英语专业本科生,分为四、六级
《专业英语等级考试》面向英语专业本科生,分为专四、专八级
当然还有其它的更高的级别,比如雅思托福等。
即使英语等级再高,当遇到英文文献时,小编用尽了洪荒之力——六级的英语水平都没有用武之地,尝试着逐词翻译,再逐句翻译,然而还是一脸懵逼。
那么借助翻译软件结果怎么样,翻译软件一大堆,谷歌、有道、搜狗、百度等等。段落翻译效果,只有谷歌一家勉强能用。但对于PDF文档翻译,对不起,谷歌也是无能为力。
因为这些都顶不住PDF复制粘贴的尴尬,PDF文本复制粘贴后格式乱码
粘贴后出现很多分行符,PDF的超级bug,相信大家都遇到过这个情况,从PDF文档复制出来的文本,粘贴后格式都很乱。不仅段落格式消失,几乎每个句子都会打乱。别说翻译了,复制出来引用都要重新排版一次。
那么使用之前分享的天若OCR会怎么样,对不起,也无能为力。
没有办法了?当然不是,小编给大家专门推荐一款小工具,仅1MB大小,可谓是“麻雀虽小,五脏俱全”。
这款软件使用很简单,下载好压缩包,直接打开运行,运行软件之后没有界面,自动安静地转到后台运行,只有在右下角有软件小图标。
(Suspend Hotkeys 暂停快捷键、Pause Script 暂停脚本、Exit 退出软件)
当不需要使用的时候就可以选择退出。当我们需要使用,进行翻译的时候,在PDF中复制选中文本,直接使用快捷键即可翻译,神奇的效果就出现了。
PDF中选中文本,F9一键就可以进行百度翻译
PDF中选中文本,F10一键进行谷歌翻译
PDF中选中文本,F11一键进行搜狗翻译
注:有的笔记本电脑可能在使用快捷键的时候需要加上Fn功能键,也就是需要使用谷歌翻译,复制文本,使用Fn+F10。
够强大吧,小小软件就实现无换行符复制,同时在百度、谷歌、搜狗翻译网页端进行翻译。此款应用是来自吾爱的“我真的爱发明”,点个赞,软件安全大家可放心食用。