越来越多的人选择出国游玩、学习，在国外，人们最怕的大概就是遇到无法沟通的问题，有时候在一些使用小语种国家，会出现连英语都无法沟通的情况，这时候手机里如果能有一款实用的翻译APP就显得尤为重要。
为了大家能够更好的学习、游玩，我们选取了三款翻译App进行测评，分别是有道翻译官、腾讯翻译君、百度翻译。
01
有道翻译官
网易有道公司出品，支持拍照翻译、语音翻译、同传翻译、实景AR翻译、在线翻译、离线翻译、网页翻译、表情翻译等。
02
腾讯翻译君
腾讯出品，支持语音翻译、同声传译、文本翻译、拍照翻译、口语测评等。
03
百度翻译
百度出品，支持文本翻译、拍照翻译、对话翻译、离线翻译、每日跟读、英语短视频、实用口语、菜单翻译、免费词库等。
是大家用了不评论呢还是不好用呢？评分上看三款App也差不多，那么他们究竟在使用起来有什么具体区别呢？
我们就来测评一下这三款App。
1
APP体验比拼
从App的使用体验来看，这三款App都是免费使用。 打开有道翻译官后，直接进入了翻译界面，界面清晰，用户可以选择多种方式进行翻译。
值得一提的是，有道翻译官还推出了“出国急救包”这一栏目，里面设置了出国时会遇到的多种状况，已经中英文文字翻译，例如“生病”、“丢护照”、“迷路”、“换零钱”等等，并且支持下载离线数据包，可以在无网络的情况下进行翻译。
个人觉得这个“急救包”功能真的非常友好了，在国外人生地不熟，突发状况下，真的很需要这样的一个沟通“神器”了。
打开腾讯翻译君后，界面相对丰富，除了翻译选项外，还增加了“练听说”、“看世界”的选项，用户能够发布和外语相关小视频，实现创作者与用户的互动。并且在主页面上，会显示“口语跟读”及图片，使画面色彩更加丰富。
打开百度翻译前，则需要选择用户身份，例如“学生”、“上班族”等，本人选择了“大学”和“上班族”进行测试，发现在选择完身份后，还需要选择用户需求，例如“听说”、“读写”、“四六级”之类的选项，才能够进一步帮助用户匹配内容。
有意思的是，本人选择完“上班族”后，也会出现背单词这一任务栏，在百度看来，可能学习语言是永无止境的吧~
主页面相较于腾讯，更加丰富，在翻译的基础上还添加了“悦词”、“发现”，也会有一条“每日跟读”，并且还有英文类小知识的推文，这些小推文还是很有意思的，闲暇时间可以打开看看，有时候容易看的停不下来。
1
翻译比拼
看完界面，下面就进入最重要的翻译环节。
据了解，这三款App目前都已经能够实现实景AR翻译功能，也就是说不用拍照，把手机摄像头怼上去就可以翻译了。
我们以某张英文菜单为例，分别使用这三款APP的实景AR翻译功能。
有道翻译官
腾讯翻译君
百度翻译
通过对比，我们看出，在大单词的翻译上，腾讯竟然连最显眼的“甜点”都没有翻译出来，“勒塞塞”是个什么东西？？
在小单词的翻译上，三家App都出现了问题，翻译的文字基本上看不懂，这要是出国看菜单，大概用户也就只能认识披萨、意大利面、甜点、汤了(但不是我说，这几个单词小学生都应该能认得出了吧。。。)
单说实时P图的情况，腾讯翻译君的表现比百度和有道更好一些，画面清晰干净，百度更贴近原来的风格，有道比较强调翻译后的文字突出。
三款App在AR实景翻译时，百度出现了AR识别点，能够更好的帮助用户进行单词识别。但是就这样为什么Pasta还是智能识别出“面团”......
1
技术比拼
这三款软件都主打智能语音翻译，说起智能语音翻译，最近常听人们这样谈论：“人工智能翻译将取代同传”“从事翻译职业的人离下岗不远了”等话题，那么现在究竟智能语音翻译技术都发展到何种程度了呢？这三款翻译智能语音翻译App的技术又有何亮点呢？
总的来看，这三款App都先后采用了神经网络机器翻译系统，即模仿大脑神经的相互关联性，在传统翻译基础上，使翻译质量提升30%。
传统翻译是局部翻译，神经网络翻译则是先关联整个句子语义，再翻译。(但是就现在使用情况来看，好像也不是那么的智能
)
“可能靠谱”总结
总的来说，这几款App都能做到多语言翻译，但是还是存在一些使用差异。 如果是出国时，可能会倾向选择有道翻译官，操作简单化，并且还带有出国急救包，能够应对紧急情况~ 如果想要在学习的基础上，每日背单打卡，百度翻译能更好帮助学生党们！ 如果想要看看一些语言小视频，形成互动社交氛围，则可以选择腾讯翻译君。文字丨西瓜少侠 是个大侠，水果味的。
编辑丨二三 有趣的数据要和小伙伴分享鸭。
END
精彩回顾
(点击图片获取全文)
▼
今日，区块链概念股近百只涨停
八家公司被美国拉入“黑名单”，核心是因为这个
有趣的数据要和朋友分享鸭
1196
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
