contract forward_futures和forwards有什么区别？（金融）?

Forward Contracts vs. Futures Contracts​www.investopedia.com

ALBERT PHUNG在investopedia详细解释了两者的区别。翻译一下大概是：

Forward Contracts 远期合约vs. Futures Contracts与期货合约

从根本上说，远期和期货合约具有相同的功能，两种类型的合约允许人们以特定价格在特定时间买入或卖出特定类型的资产。但是，这些合同的具体细节有所不同。

交易所交易与私人协议

首先，期货合约是交易所交易的，因此是标准化合约。另一方面，远期合约是双方之间的私人协议，并不像其声明的条款和条件那样严格。由于远期合约是私人协议，因此存在较高的交易对手风险 - 即一方可能违约在协议一方。期货合约有清算所保证交易，这大大降低了违约概率。

合同的结算

其次，有关结算和交付的具体细节非常明显。对于远期合约，合约的结算发生在合约结束时。期货合约每日按市价计价，这意味着每日变动会逐日结算，直至合约结束。此外，期货合约的结算可以在一系列日期进行。另一方面，远期合约只有一个结算日期。

投机和套期保值

最后，由于投机者经常使用期货合约，他们押注资产价格走势的方向，因此通常在到期前关闭，交割通常不会发生。另一方面，远期合约主要被想要消除资产价格波动的套期保值者使用，并且通常会进行资产或现金结算的交割。

原文如下：

Forward Contracts vs. Futures Contracts

BY ALBERT PHUNG

Updated Dec 4, 2018

Fundamentally, Exchange Traded Versus Private Agreements

First of all, futures contracts are exchange-traded and, therefore, are

Settlement of Contracts

Secondly, the specific details concerning settlement and

Speculation and Hedging

Lastly, because futures contracts are quite frequently employed by