本文分享了作者在阅读SSM框架外文文献时遇到的困难及解决方法，包括避免通读全文，利用翻译工具如知云文献翻译提升效率，以及采用大纲笔记和思维导图辅助理解与记忆。推荐使用幕布软件进行笔记归纳。
本人读工科硕士时才开始阅读英文文献，现在工作了，一直从事科研工作，阅读文献一直都是必不可少的工作。
我刚开始接触英文文献时，我一般都会通读整篇文献，先标注所有不认识的单词，然后翻译每个句子，最后翻译完也不一定能看懂这篇文献到底讲了什么。做为一个小白，只能用这个方法，但是这种方法非常耗时，效率真不高！
再后来，我只看文献中自己感兴趣、重要的内容，先看摘要和引言，再看文中的图片(好的配图基本就覆盖了整个文章)。如果有必要的话，我会再仔细看看论文中具体的方法和实验。这个方法效率是很高，但是我没有良好的阅读笔记习惯，导致了不少后续问题。例如：文献看多了，很难记得清每个文献的细节，查找知识点很不方便，以至于写文献综述时，又要重新看论文。
经过近十年的科研磨炼，现在笔者分享一下自己阅读外文文献的经验，尤其是针对一些普遍的问题和困难谈谈我的解决方法。
阅读的困难
假设大家已经具备了一定专业知识储备的情况下，阅读外文文献存在的困难可能分为3点：
1
最低0.47元/天 解锁文章
扫一扫
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
