计算机在审计中的应用翻译,计算机审计在中小型企业中的应用 外文翻译.pdf

计算机审计在中小型企业中的应用 外文翻译

科技学院学生毕业设计(论文)

外外 文文 译译 文文

外外 文文 译译 文文

院(系) 经济管理学院

专业班级 会计学本科 2006 级

学生姓名

学 号

译译 文文 要要 求求

译译 文文 要要 求求

1. 外文翻译必须使用签字笔，手工工整书写，或用 A4 纸打印。

2. 所选的原文不少于 2 万字印刷字符，其内容必须与课题或专业方向紧密相关，

注明详细出处。

3. 外文翻译书文本后附原文(或复印件)。

译译 文文 评评 阅阅

译译 文文 评评 阅阅

评阅要求：评阅要求：应根据学校“译文要求”，对学生译文的准确性、翻译数量以及译文

评阅要求评阅要求：：

的文字表述情况等作具体的评价。

指导教师评语：指导教师评语：

指导教师评语指导教师评语：：

指导教师(签字)

年 月 日

计算机辅助审计技术计算机辅助审计技术

计算机辅助审计技术计算机辅助审计技术

文章来源

/viewer?a=v&q=cache:TSmdrO04x8QJ:/file/2

008/PACIS2008_Camera-Ready_Paper_252.pdf+computer+auditing+practice&hl=zh-C

N&gl=hk&pid=bl&srcid=ADGEESjpqSPTBX-SMYqfhuzOEVE6oN2_KremWwfQsM

sf49VC37etkDkizd6j5s14C4YmhKKcXuqmNjew-_p3aiC-R5Hxd6ZxJt2VJdodepm0Hc

j_tlfNIyswg8p4kTyJxfPvw24_Z7Vd&sig=AHIEtbSsbXgQtVoZ fv6Prt-izoTa4Yi8Sg

目录

导言1-3

描述计算机辅助审计技术(计算机辅助审计技术)4-6

思考在使用计算机辅助审计技术7-16

使用计算机辅助审计技术17-25

实体计算机辅助审计技术在小型 IT 环境中的使用26

国际审计实务声明(2005/08 )265-267 1009，“电脑辅助审计技术“，应予以在前

言中的”国际标准对质量控制，审计，鉴证及相关服务，“所列出的应用和权威

LAPSS 。该IAPC 于 2001 年 6 月在 2001 年 7 月出版的国际审计惯例声明发表了。

计算机辅助审计技术计算机辅助审计技术

计算机辅助审计技术计算机辅助审计技术

一、一、介绍介绍

一一、、介绍介绍

1．审计的总体目标和范围不改变时进行审核计算机信息技术(IT )环境。审计

中的应用程序要求审计人员考虑的计算机辅助审计技术(计算机辅助审计技术)，

能利用计算机审计工具已知技术。

2 ． 计算机辅助审计技术可提高程序的效率和效益审计。他们可能也没有提供输

入有效的测试和实质性程序的控制在有文件或一个可见的审计线索，或在人口和

样本量非常大。

3 ．该声明这样做的目的是提供指导计算机辅助审计技术的使用。它适用于或大

小的所有类型使用计算机辅助审计技术涉及的任何一台电脑的。特别是考虑有关

环境的小实体 26 段讨论。

二、二、电脑辅助审计技术的说明电脑辅助审计技术的说明((计算机辅助审计技术计算机辅助审计技术))

二二、、电脑辅助审计技术的说明电脑辅助审计技术的说明 ((计算机辅助审计技术计算机辅助审计技术))

1．本声明介绍了计算机辅助审计技术，包括计算机工具，统称为计算机辅助审

计技术。计算辅助审计技术可用于执行各种审计程序，包括以下内容：⑴测试结

余及交易的细节，例如，该软件使用的审计，重新计算利息充某电脑的价值超过

或发票提取记录。⑵分析程序，例如，确定不一致或重大波动。⑶试验的总体控

制，例如，测试的设置或配置，操作系统或访问程序的程序库或使用代码比较软

件检查的使用版本的方案是版本管理部门批准。⑷抽样方案，以提取测