English for Writing Research Papers学习笔记与心得PARTⅠChapter1

写在开头

这里是科研小白，最近要学习一下如何撰写英文文献，从这篇English for Writing Research Papers开始吧！

引言

自己总结了一下，前面二十几页没什么重要内容。

---

英文写作三大要义

1. 从审稿人与读者的角度思考：让文章易于让别人理解；通过合理的文章构架与逐句、逐段、逐章的斟酌
2. 多阅读其他文献，以别人的文献作为模板，来学习标准化的词语表述
3. 文章不要出现多余的话或者模棱两可的词语

  交代一些名词到底指代什么

  清晰、逻辑、简洁(无冗余)、无歧义，以及最高水平的可读性

---

PARTⅠ

Chapter 1

Planning and Preparation
Preliminary ideas to plan before writing
1、 要投什么期刊
2、 在研究中的一些规范性词语的表达
3、 在你研究的领域中，一篇主要典型的论文的构架是什么
4、 创新点（使你的研究内容独一无二）
5、 审稿人的期望

1.1想清楚为什么你要发表你的研究成果——当然为了毕业（bushi）

  发表成果的目的当然是为你所研究的领域做一些贡献，确保你发布的成果一定是原创的

1.2给自己足够的时间去计划，并完成手稿

  如果花费了很长的时间做研究，却给自己的论文六很少的时间去写作，那么极大可能是会被拒稿的

1.3 选择一个合适的期刊，最好影响因子高一些

  如果是个从未发表过论文的小白并且导师对所发表的期刊没有要求，最好去询问在研究领域已经发表过英文期刊的伙伴们，他们会给你很好的建议。
  即使是第一次写作，并不意味着只适合去投不出名的期刊，对研究领域的贡献取决于你的科研能力，那么才能成功投稿影响因子较高的期刊。
  影响因子是衡量一个期刊著名程度的量化指标，影响因子越高，这篇期刊的受众度越高。各大期刊的影响因子表格可以上网搜索。
  为了增大投稿成功的机率，最好写上自己对这个领域的一些常见问题的总结（类似综述？字数大约2500）
  确定好自己所选的三四个期刊后，观察他们文章的风格并且考虑到读者，会从你的文章中学到什么。
  在文章中加入一些目标期刊中比较流行或正在discuss的一些问题，可增大你的录用概率。
  文章的主题需与期刊相关

1.4从目标期刊上下载作者说明（？）instructions for authors——明白了，想要投哪篇期刊，得先去期刊网站上下载说明（写作说明）

  每个期刊都有自己的要求与风格，这些说明里通常都有不同的的表达方式，比如: notes for authors author guidelines

  这些指引通常包括：（自己看完后的总结，包括但不限于）
  1、题目类型
  2、文章结构（例如文献的回顾与总结是放在首还是尾？研究结果是放在Discussion部分还是另起一个section？是否包括conclusion section？
  3、布局（比如，摘要是一长段还是分成几个小段）
  4、每个部分的结构，有些期刊会明确告诉你某个section包括什么内容，甚至连副标题都是确定好的
  5、多使用被动语态而非主动
  6、如何引用
  7、如何安排参考文献
  8、关键词的使用
  9、英式或美式的拼写

  严格遵守你的目标期刊的撰写要求，这是很重要的。

1.5阅读并分析自己的文献回顾，记下他们是如何架构的

  选定目标期刊后，仔细研读引用次数最多的文章，去看这些作者是如何合理的鱼洞不同的步骤去完成他们的研究，尽量使用可能会文献回顾部分引用的论文，以及与你的主题和/或你同样领域的经典论文高度相关的论文。
可以制作一个表格，包含如下标题:

  1、problem that the research addresses研究解决的问题
  2、background information and relevant references背景信息和相关参考
  3、elements that validate the level of innovation of the research验证创新点的元素（？）
  4、conceptual model, methodology 概念模型、方法
or
procedure that the research takes into consideration研究考虑到的一些步骤
  5、materials, equipment and software used使用到的材料、设备、软件
  6、method used and the operational steps that the author carried out 使用方法和作者进行的步骤
  7、results achieved获得的结果
  8、analysis and interpretation of these results他们的结果的分析和解释
  9、strengths and weaknesses of the research, the insights demonstrated研究的优缺点、所展现的前瞻性
  10、implications for further research对进一步研究的启示

---

之后就可以用你分析过的那些文献填写你的表格，一些简短的注释，这些分析的作用：

1. 熟悉自己引用的文献，帮助撰写自己的文献回顾
2. 别人的研究方法和自己的区别
3. 知道别人研究工作的优缺点

这三点可以帮助明确自己的创新点，你的目标只是去填补一个知识的差距。

完成了以上，写完手头上的这篇文章后，你甚至还可以完成一篇文献综述。

1.6 确认编辑在寻找怎样的一篇文章

  编辑在你的文章中会从以下几点进行确认：

  文章类型：原创研究/系统综述/意见书（？）
  主题：热门话题（当下的议点）/原创/创新性/争议的/经典的内容
  目的：明确的研究目标
  研究：好的指导、明确的方法、符合道德、可复现、无偏见、limitations admitted（？承认自己的局限性）
  结果：与研究目标一致/……
  文章长度（无关紧要）
  风格：非第一人称

1.7 选择一篇文章作为模板然后记下有用的词

  选择一篇以英语为母语的作者、自己比较喜欢的文章作为模板，知道这篇文章是如何架构的，包括但不限于：

  1、如何开始
  2、每个部分的关键点是如何提出
  3、链接段落（？）
  4、Results和Discussion如何连接
  5、结论怎么下

  知道一些标准的词汇的表达方式，帮助提高文章的可读性。

1.8撰写不同部分时的顺序

  每个部分的顺序没有明确的标准，适合自己的就是最好的。

  事实上，最好是以摘要开头，帮助全文围绕研究中的关键问题。（摘要用处很大，假如你要投会议文章，一般会要求提交一份摘要）

  最难的是Discussion部分，在这个部分要解释清楚自己的结果并于其他作者的进行比较，就和introduction部分很相似。

  常用顺序如下：

1.9 为每一个部分创建单独的文件

  LATEX软件了解一下~

1.10 与非专家人员聊一聊

  通过与专业不相关的人员（可以是朋友或者家人）沟通一下自己的研究内容可能会有一些收获，关注在方法和结论部分哪些是必要的。

1.11 为同事做一个简短的汇报

  在论文开始撰写之前，为同事做一个简短的口头汇报，内容可以是自己的方法和者结论，他们会给一些批判性的建议和一些替代性的解释，帮助自己更好的理解自己的研究发现，或者让你注意到自己错过的一些关键性问题。

1.12 明确你的关键性发现以及自己是否真的有重要贡献

  想清楚如下问题：
  1、研究目标是什么
  2、你最重要的发现是什么，要如何表述
  3、这些重要发现和既有的知识与发现有什么区别

  的确，自己研究的内容可能花费了很长时间，但是读者并没有，所以要向读者清晰的传达这一message，最重要的key findings是什么。

  把自己所有的key findings 列一个清单，要知道里面最重要的那几个是什么，尝试 用另一种方法去解释，并尽可能的填满（但不要超过）文献要求的字数，当然得要欢迎其他人的解释。

1.13 每个部分都要想办法如何去highlight自己的key finding

  Highlight自己的贡献可以从这两个方面着手：where以及how

想象一下读者阅读你的文献时，可能会问你的问题：
1、 你在尝试解决/调查什么问题？
2、 你为了解决/调查这个问题 做了什么？
3、 你的解决方案/调查结果与前人的研究有什么区别？
4、 你发现了什么？（？）
5、 你的发现与现有的文献中有什么区别，意义在哪里？

  其实你是不知道读者会从那个部分开始看起，但你可以确信的是，他们是想找寻你提出的问题的答案，再阅读一下自己的模板文章，看看这些作者是如何解决这些问题的。

  事实上，每个部分的answer的重要性都不一样，但最重要的一定是在Abstract和Discussion这两个部分，但记得在其他section都要cover一下。

1.14 永远把审稿人记在心里

审稿人是决定你文章命运的那个人！

R1：在你的领域是一名顶级的专家
这些专家可能更想看到的是你的研究内容是否对这个领域有意义，没有时间对你的一些英文表述上的小问题做具体的分析。

R2：退休专家
同R1类似，但他们有更多的时间关注你的学术和语言问题。

R3：博士研究生
他们可能对你所研究的内容不比你了解的多，但它们也可以对你的文章给出很有用的建议与评价。

1.15审稿人与英文等级的关系（这是什么标题？？？？）

  只要你的文章可读性较高，文章结构明了，即使英语表达不是特别的精确，那也是比较容易accepted。

  非英语母语的审稿人可能会更加关注语法和单词上的小错误，所以对这些审稿人来说，准确的英文表达是非常重要的。

  所有的审稿人会比较欣赏会运用简单的词语来表达的文章 ，比较复杂的表达方式可能不会得到他们的青睐哟~

1.16 怎样让审稿人happy呢

（1） 记得：审稿人没有义务全文阅读你写的文（la）章（ji）

尽可能让他们的工作轻松甚至是愉悦——清晰的英文表达、文章层次、表格等等，来增大中稿机率。

（2） 文章撰写方式要让非专家或零经验的人理解

Clear clear clear！！！！重要的事情说三遍！！！

（3） 对专家来说你的文章要足够吸引他们的注意力

研究内容要增添细节。

（4） 多看看审稿人的报告中使用的格式（form）

审稿人会看你写的文章是否满足期刊发表的格式要求！

如下例子可以作为你写作的指引：
1、 这项研究是否足够新颖并且具有国际意义？
2、 这篇文章是否满足期刊的目标和格局？
3、 文章写的是否合乎语法规范并且表达清晰？
4、 写作风格是否简洁，有没有把自己的研究工作交代清楚？
5、 文章题目 与内容是否对应？
6、 摘要是否准确地描述了全文？
7、 每个结论是否都有证据或者论据支持？

写完后记得确认上述7个问题的答案都是yes！

1.17 直接用英文撰写并提升自己地写作技能

  **直接用英文开始撰写而非自己的母语。**可能开始时会比较困难，但是对着自己寻找的模板一步一步来，这样反而会比翻译自己用母语写的文章要快一些。这样一来，一些规范化的词语表达方式你可以运用的更加准确一些。

  在research的过程中，一些笔记的记录可以用英文来写，那么写文章的时候有更多的内容供自己参考。

  如果你所在的学院或者机构提供写作指导课，建议参加哦！

  和你的研究伙伴们组成一个写作小组，可以有效提升你自己的写作技能并且通过相互学习的过程中可以评估其他人。

  期刊通常会发表一些信，这些信上通常会提供一些简短的批判性的对一些人的研究的建议，大约300字左右。你也可以在线上对这些信做一个快速的回应。（啥？）

1.18向网络上的一些学习资源求助、咨询

例如搜索关键词可以为：“how to write the discussion section” + “你研究的领域 ”

1.19 chapter1概要与总结

1. 向专家/同事求助 选择合适的投稿期刊

2. 选择合适的主题

3. 在期刊官网下载给作者的指引

4. 选择引用次数较高的期刊作为模板，记下自己的研究与他们的不同之处

5. 选择一篇模板，模仿他的风格与组织结构，这篇模板必须是由英语为母语的人所撰写

6. 记住自己写论文时一些专有名词的规范的表达方式

7. 决定好自己论文的写作部分的顺序，通常以一个粗稿和摘要开始

8. 每个section都要单独有一个文档来记录，可以帮助你同时开展每个部分的撰写

9. 确保自己的contribution在每个section中都有体现，不仅仅是在摘要中

10. 要让非专家的人也能理解你的文章

11. 别让审稿人阅读你的文章时身心俱疲，NO CARELESSNESS

12. 直接用英文撰写，别放过任何一个可以提升你的写作技能的机会哦！

13. 学会使用online资源

---

2021-02-07
谢谢你看到这里！关于PARTⅠ部分的chapter2在下一篇笔记中~~