爱因斯坦在普朗克生日会上的演讲:探索的动机

爱因斯坦在普朗克生日会上的演讲:探索的动机

  这是爱因斯坦于1918年4月在柏林物理学会举办的麦克斯·普朗克六十岁生日庆祝会上的讲话。讲稿最初发表在1918年出版的《庆祝麦克斯·普朗克60寿辰:德国物理学会演讲集》。1932年爱因斯坦将此文略加修改,作为普朗克文集《科学往何处去?》的序言。

  在科学的庙堂里有许多房舍,住在里面的人真是各式各样,而引导他们到那里去的动机也实在各不相同。有许多人所以爱好科学,是因为科学给他们以超乎常人的智力上的快感,科学是他们自己的特殊娱乐,他们在这种娱乐中寻求生动活泼的经验和对他们自己雄心壮志的满足;在这座庙堂里,另外还有许多人所以把他们的脑力产物奉献在祭坛上,为的是纯粹功利的目的。如果上帝有位天使跑来把所有属于这两类的人都赶出庙堂,那末聚集在那里的人就会大大减少,但是,仍然还有一些人留在里面,其中有古人,也有今人。我们的普朗克就是其中之一,这也就是我们所以爱戴他的原因。

  我很明白,我们刚才在想象随便驱逐可许多卓越的人物,他们对建筑科学庙堂有过很大的也许是主要的贡献;在许多情况下,我们的天使也会觉得难于作出决定。但有一点我可以肯定,如果庙堂里只有被驱逐的那两类人,那末这座庙堂决不会存在,正如只有蔓草就不成其为森林一样。因为,对于这些人来说,只要有机会,人类活动的任何领域都会去干;他们究竟成为工程师、官吏、商人还是科学家,完全取决于环境。现在让我们再来看看那些为天使所宠爱的人吧。

  他们大多数是相当怪癖、沉默寡言和孤独的人,但尽管有这些共同特点,实际上他们彼此之间很不一样,不象被赶走的那许多人那样彼此相似。究竟是什么把他们引到这座庙堂里来的呢?这是一个难题,不能笼统地用一句话来回答。首先我同意叔本华(Schopenhauer)所说的,把人们引向艺术和科学的最强烈的动机之一,是要逃避日常生活中令人厌恶的粗俗和使人绝望的沉闷,是要摆脱人们自己反复无常的欲望的桎梏。一个修养有素的人总是渴望逃避个人生活而进入客观知觉和思维的世界;这种愿望好比城市里的人渴望逃避喧嚣拥挤的环境,而到高山上去享受幽静的生活,在那里透过清寂而纯洁的空气,可以自由地眺望,陶醉于那似乎是为永恒而设计的宁静景色。

  除了这种消极的动机以外,还有一种积极的动机。人们总想以最适当的方式画出一幅简化的和易领悟的世界图像;于是他就试图用他的这种世界体系(cosmos)来代替经验的世界,并来征服它。这就是画家、诗人、思辨哲学家和自然科学家所做的,他们都按自己的方式去做。各人把世界体系及其构成作为他的感情生活的支点,以便由此找到他在个人经验的狭小范围理所不能找到的宁静和安定。

  理论物理学家的世界图像在所有这些可能的图像中占有什么地位呢?它在描述各种关系时要求尽可能达到最高的标准的严格精密性,这样的标准只有用数学语言才能达到。另一方面,物理学家对于他的主题必须极其严格地加以控制:他必须满足于描述我们的经验领域里的最简单事件。企图以理论物理学家所要求的精密性和逻辑上的完备性来重现一切比较复杂的事件,这不是人类智力所能及的。高度的纯粹性、明晰性和确定性要以完整性为代价。但是当人们畏缩而胆怯地不去管一切不可捉摸和比较复杂的东西时,那末能吸引我们去认识自然界的这一渺小部分的究竟又是什么呢?难道这种谨小慎微的努力结果也够得上宇宙理论的美名吗?

  我认为,是够得上的;因为,作为理论物理学结构基础的普遍定律,应当对任何自然现象都有效。有了它们,就有可能借助于单纯的演绎得出一切自然过程(包括生命)的描述,也就是说得出关于这些过程的理论,只要这种演绎过程并不太多地超出人类理智能力。因此,物理学家放弃他的世界体系的完整性,倒不是一个什么根本原则性的问题。

  物理学家的最高使命是要得到那些普遍的基本定律,由此世界体系就能用单纯的演绎法建立起来。要通向这些定律,没有逻辑的道路,只有通过那种以对经验的共鸣的理解为依据的直觉,才能得到这些定律。由于有这种方法论上的不确定性,人们可以假定,会有许多个同样站得住脚的理论物理体系;这个看法在理论上无疑是正确的。但是,物理学的发展表明,在某一时期,在所有可想到的构造中,总有一个显得别的都高明得多。凡是真正深入研究过这问题的人,都不会否认唯一地决定理论体系的,实际上是现象世界,尽管在现象和它们的理论原理之间并没有逻辑的桥梁;这就是莱布尼兹(Leibnitz)非常中肯地表述过的“先定的和谐”。物理学家往往责备研究认识论者没有给予足够的注意。我认为,几年前马赫和普朗克之间所进行的论战的根源就在于此。

  渴望看到这种先定的和谐,是无穷的毅力和耐心的源泉。我们看到,普朗克就是因此而专心致志于这门科学中的最普遍的问题,而不是使自己分心于比较愉快的和容易达到的目标上去。我常常听到同事们试图把他的这种态度归因于非凡的意志力和修养,但我认为这是错误的。促使人们去做这种工作的精神状态是同信仰宗教的人或谈恋爱的人的精神状态相类似的;他们每天的努力并非来自深思熟虑的意向或计划,而是直接来自激情。我们敬爱的普朗克就坐在这里,内心在笑我像孩子一样提着第欧根尼的灯笼闹着玩。我们对他的爱戴不需要作老生常谈的说明。祝愿他对科学的热爱继续照亮他未来的道路,并引导他去解决今天物理学的最重要的问题。这问题是他自己提出来的,并且为了解决这问题他已经做了很多工作。祝他成功地把量子论同电动力学、力学统一于一个单一的逻辑体系里。

  (本文选自《爱因斯坦文集》,商务印书馆,1976年)

  • 0
    点赞
  • 0
    收藏
  • 1
    评论
新一代智能抠像插件PowerMatte ,抠像过程方便快捷,解决一些视频抠像不足问题。此插件可以快捷有效解决AE抠像问题。隆重向您推荐。 Power Matte 公司出品 AfterFX原话补充下AE中扣复杂动态视频技法吧,当然可以画mask 隔些帧调整下关键帧(原理和vegas相同),另外可以解放自己释放创造力采用一款无比强大抠图插件——Power Matte! 用户需要做是 1 有AE并知道简单操作具体参加下图 2 画两个只有几个点开式mask(里mask圈出要保留区域 外mask把不想要区域圈出) 3 每隔几十或几百帧对那个几个点mask做一次调整 4 点render 出去吃饭或床睡觉 再回来时 已经得到可爱alpha通道了 而且由于这个插件NB得过分 因而做到了麻烦手动画mask做不到对半透明物体、稀疏毛发几乎完美抠图 我对这个插件总结是 它出现让这之前所有PS抠图技巧变成了笑话 具体参加下图 看看那稀疏头发扣得是何其近乎完美 【插件支持版本】 经测试,此插件适用于AEcs4 cs5...其余没做测试,大家下载前敬请留意。 【插件安装方法】 1、下载解压后双击文件夹中 AE抠像插件Power matte-v2.exe 进行安装,安装到AE指定插件目录即可 2、关于破解第一步做完以后,请大家把解压后文件夹中 AE抠像插件Power matte-v2.0+教程+素材\powermatte-ae-tutorial 这个路径里 footage 和 projects 这2个文件夹放到 Plug-ins\DFT Power Matte v2 文件夹中去,关于这一步我也不知道该怎么解释,文件夹里面是和插件配套,不做这一步话插件会打不开无法使用
Mopria Print Service 2.3推出新移动打印功能,支持用户使用 安卓设备“分享”功能进行打印 拓展移动打印功能,方便用户使用其最喜爱应用程序中“分享”选项打印照片、文本 、网页等 加州圣拉蒙 – 2017年11月15日– 致力于推动全行业移动打印标准全球非盈利性会员制组织 Mopria®联盟今日发布Mopria Print Service 2.3,以扩大移动打印支持,允许用户使用诸多最喜爱 应用程序中“分享”功能进行打印。此外,Mopria Print Service 2.3还与Android 8.0 Oreo™兼容,后 者默认打印解决方案采用Mopria核心技术,支持通过1亿多台经Mopria认证打印机实现轻松移 动打印。所有安卓设备可Google Play™商店下载其最新版。 Mopria Print Service 2.3利用Facebook、Flipboard、LinkedIn、Twitter和Pinterest等诸多 备受欢迎应用中现有“分享”功能,使用户能够轻松打印。当使用“分享”功能时,用户 将看到其中包含Mopria Print Service选项,该选项位于电子邮件和消息选项下方。“分享” 图标位于醒目位置,用户只需选择Mopria Print Service选项、选择打印机、调整设置并 打印即可。 该新版本还支持沿多个方向打孔、折边、装订等分页装订选项,同时提供新界面,新增一 项便于用户快速查看可供使用打印机并确定其状态功能。该新界面提供便捷起点, 方便用户添加或隐藏打印机、访问Mopria设置、排除打印故障以及查看经Mopria认证 打印机列表。该新界面包含教程,已将这一用户请求最多功能添加至该项服务中,为新 用户提供移动打印流程指导及建议。 Mopria联盟指导委员会主席Brent Richtsmeier表示“我们将继续为Mopria Print Service 添加功能,旨使安卓设备移动打印体验尽可能轻松便捷。利用全球最受欢迎应用中 分享功能中新增打印选项,用户将重新发现移动打印便利。” 自发布以来,Mopria Print Service已支持通过安卓智能手机和平板电脑连接经Mopria认 证打印机实现打印。Mopria Print Service允许用户轻松自定义彩色打印、打印份数、 双面打印、纸张尺寸、页面打印范围、介质类型和打印方向等打印设置,同时还可以定制 用户身份验证、点针式打印和会计功能等工作场所功能,而且不需要安装特定打印机品牌 应用程序。 自创始人佳能、惠普、三星和施乐成立Mopria联盟以来四年里,该非盈利性会员制组 织成员已增加至21个,他们代表着全球打印机行业。除创始公司之外,Mopria联盟目前 包括Adobe、柯尼卡美能达、高通、利盟、京瓷、东芝、Brother、爱普生、富士施乐 、微软、NEC、Pantum、理光、YSoft、夏普、戴尔和致伸科技(Primax)。 Mopria技术目前设备安装数量已超过7亿台,预计不出一年便会超过10亿台。继续努力 使移动打印变得轻松便捷同时,Mopria联盟还将进一步专注于云打印和扫描标准化。 Mopria联盟目标于促使这些解决方案为消费者和企业用户变得更加方便可及、直观 简便。如需获取经Mopria认证打印机和打印附件最新列表,敬请访问 http://mopria.org/certified-products。 关于Mopria®联盟 Mopria®联盟是一个非盈利性会员制组织,由全球领先科技公司组成,其成立初衷为简 化智能手机、平板电脑和其他设备打印操作。该联盟制定并推广一系列技术标准,旨 提供连接不同设备和移动操作系统直观体验。这些标准普及使用户能够与各种品牌 打印机进行无缝交互。此外,对新移动设备或打印机而言,将无需进行应用程序下载和 安装。利用支持Mopria移动设备寻找经Mopria认证打印机和附件实现轻松打印,可 www.mopria.org了解详情或者Google Play商店下载最新版Mopria软件。

“相关推荐”对你有帮助么?

  • 非常没帮助
  • 没帮助
  • 一般
  • 有帮助
  • 非常有帮助
提交
©️2022 CSDN 皮肤主题:大白 设计师:CSDN官方博客 返回首页
评论 1
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、C币套餐、付费专栏及课程。

余额充值