娱乐精神

* How can I program a human brain in C++? - 10 new

 http://groups.google.com/group/comp.lang.c++/t/9c68fb3ccba5bb71?hl=en

 

 

 

偶尔闲逛comp.lang.c++的时候忽然瞟到了的这个可爱的帖子，让我笑了很久。这家伙似乎是故意哗众取宠的。最后我也忍不住加入其中。挑几句翻译下：

 

 

 

原帖，

 

I'm a moron and I'm too stupid to do things. 

 

So I need a virtual brain to enhance my defective biological one. 

 

How can I program a brain in C++? 

 

我是个笨蛋，做什么事都会搞砸。

 

所以我要一个虚拟的大脑来改善我的脑残。

 

我怎么用C++来编个大脑呢？

 

 

 

回帖，

 

A human brain is an instange of billions of objects of 

class neuron. Each neuron has an internal std::vector 

with links to other Neurons. Each neuron is running in 

its own thread. Use your debugger! 

 

人脑是神经类的几十亿对象的实例化（原文单词拼错了，应该是instance）。

 

每个神经类是整型（应该是interval）容器std::vector，并和其他神经类链接。

 

每个神经类都有独立的线程。用你自己的调试器！

 

 

 

Brain 1.0 was first implemented by someone called "god" 

about 30 million years ago. Leave him an e-mail if you're 

interested in the ancient mt-model used in Brain 1.0. 

 

大脑 1.0 被一个叫上帝的人首先实现，在大约3千万年前。

 

如果你对用在大脑 1.0 中的上古多线程模型感兴趣，给他发封电邮。