2008年11月_comsharp

翻译著名.NET开源CMS 系统 DotNetNuke 获首轮投资

著名的基于 .NET 的开源CMS系统 DotNetNuke 最近获得首轮投资。这个由 DotNetNuke Corporation 拥有并维护的开源 Web 应用框架的具体融资金额尚不清楚，投资方分别是 August Capital 与 Sierra Ventures。DotNetNuke 在 Packt Publishing 举办的2008最佳开源CMS大赛获其它类第三名。DotNet

2008-11-29 16:15:00 859

翻译 IBM：5年内语音 Web 将变得十分平常

IBM 每年都会发布一个“未来5年的5项革新”名单，预测未来5年中可能改变人类工作，生活，休闲方式的5项革新。IBM 最近刚刚发布其第三份名单，其中包括语音Web。人们将可以直接同网站对话，通过语音浏览 Internet。事实上，Google 已经在 iPHone 上实现了这一技术。IBM 在文中讲到，我们将看到语音 Web技术的应用，使用语音快速回复邮件，通过语音进行搜索，或口述发布博客

2008-11-28 16:09:00 2084 2

翻译微软过去30年做对了5件事

微软无疑是现代历史上最成功的公司之一，微软创造了IT商业应用革命。过去的33年，微软犯了不少或大或小的错误，然而，在一些重大的战略上他们又做了非常正确的事，随着后盖茨时代的到来，让我们看一下微软过去30年做对了哪5件事。软件为王微软是第一个将软件做成一个产业的公司，而不仅仅是让软件成为硬件的附属品。在个人电脑之前，软件都是同相应的硬件平台紧密绑定的。如 IBM 的软件只运行于

2008-11-27 15:30:00 4720

翻译 Google Chrome 最新市场份额

CNET 的编辑 Stephen Shankland 通过 CNET 的技术人员，统计了 CNET News 访问者所使用的浏览器分布状况，发现10月份，Chrome 的用户比例为 3.6%，比9月份 Chrome 刚刚发布时的 1% 有了显著的提高。当然，作者指出，CNET News 的用户多是技术人员，技术人员中，Chrome 的用户比例要更高一些。Net Applications

2008-11-27 13:00:00 641

翻译一场关于Google不作恶信条的辩论会

2008年11月18日，Intelligence Squared 在纽约 Rockefeller 大学召开了一次关于 Google 不作恶信条（Dontt be evil Motto）的辩论会，这场牛津式辩论会（Oxford-style debate ）持续了近两个小时，《纽约时报》的 Saul Hansell 曾在博客中为此撰文。辩论会最终的结果耐人寻味，认为 Google 不作恶的为 4

2008-11-26 11:10:00 5947

翻译具有中国特色的 Firefox 浏览器

不同文化导致不同的上网习惯，在欧美，网民身体前倾，右手执鼠，左手敲键，很忙活，而中国的网民则身体靠在椅背上，右手移动鼠标，另一只手闲着。这是 Mozilla 公司的 Firefox 主管 Mike Beltzner 最近访问中国时发现的一个现象。他表示，中国人倾向于让信息蹦出来然后对感兴趣的内容进行研究，而不象西方人那样出动去搜索相关资料，搜索虽然重要，但对中国人来说并不是首要的东西。为了

2008-11-25 10:06:00 572

翻译开源的神话

开源如今炙手可热，大牌的如 Linux, PHP, Firefox 自不待言，小规模的开源项目更是多如牛毛，SourceForge 上总的开源项目超过30万个，其中最热门的10个开源项目总的下载次数已经接近13亿，在商业软件看来，这是一个令人伤心的数字。SourceForge 上最热门的10个开源项目的总下载量eMule: 462,250,797Azureus: 274,741,181Ar

2008-11-24 12:56:00 4332

翻译 Google 每天处理约 20000TB 的数据

Google 热衷于处理全球的信息，每天，他们花费大量时间探索更好的信息整理技术，他们目前使用的技术为 MapReduce，这是一种可以对数据进行并发处理的软件架构。鉴于其简单性与处理大规模数据的能力，MapReduce 是 Google 日常数据处理的完美技术方案。Google 的数据整理实验一直以每 TB 数据表现为基准。这些标准话实验帮助 Google 理解和对比不同技术的优秀劣，并获得

2008-11-24 06:56:00 913

翻译 Google Mountain View 总部园区超清晰卫星照片

Google 最新的 GeoEye-1 卫星升空已有时日，这个由 GeoEye 公司发射的卫星传回了不少高质量的图片。今天，GeoEye 发布了一幅 Google Mountain View, Calif 总部园区的高清卫星照片。高清晰版尽管这幅图的质量并不比 Google Map 中的 Google 总部园区图片质量高，但需要注意的是，Google Maps 中的图片有些是航空拍

2008-11-22 10:22:00 1106

翻译 48 个设计出众的网站 Favicon

Favicon 是显示在地址栏上的网站的视觉标志，也用作网站书签图标。Favicon 可以帮助访问者对你的网站内容有一个视觉印象，除此之外，Favicon 很好看，一个设计出众的 Favicon 本身是一种视觉享受，Smashing Magazine 曾发表过很多 Favicon 相关的文章，本文是 Smashing Magazine 精选的最新的50个设计出众的 Favicon。

2008-11-22 09:08:00 5644

翻译 Google 即将正式推出 SearchWiki

Google 的 SearchWiki 是这样一种功能，它允许用户对搜索结果进行改造，排序，删除，添加，评论，Google 搜索会记住用户的修改，下一次搜索相同内容时，Google 的搜索结果会依照用户曾做出的修改进行显示。Google SearchWiki 已经实验了几个月（参见：Google 将推出 SearchWiki?），这一功能即将向全体登录用户开放。SearchWiki 还包含

2008-11-21 08:01:00 615 2

原创一条 Google 链接能带来多少流量?

你能想象 Google 官方站搜索框下方的一条链接能给你带来多少流量吗?根据流量分析服务商 Compete.com 的估算,T-Mobile G1 Android 移动电话放在 Google.com 的一条链接,在7天内带来了80万独立访问者。Compete 估计，在那个时期，大约有9900万用户访问了 Google.com，说明只有1%的用户点击了那条链接，这多少有点出人意料。

2008-11-20 12:49:00 776

翻译著名的 PC Magazine 杂志将完全数字化

Ziff Davis 的旗舰杂志 PC Magazine 最近宣布，他们将100% 数字化。2009年1月将是 PC Magazine 27 年以来的最后一期纸媒版。2009年2月以后，PC Magazine 将完全以数字化方式发行。100% 数字化PC Magazine 从2002年起发行数字版，但至少目前，它的数字版只是模拟印刷版的版面布局，并不很适合在线阅读。另外，印刷版

2008-11-20 08:30:00 850

翻译 Google CEO Eric Schmidt: 为什么政府不能更象 Internet ？

我们从 Internet 所能得到的最大的启发是，创新无处不在，它自发而生，不可预料，借助大量用户的集体智慧解决复杂问题。当国家遇到前所未有的挑战，为什么政府不能象 Internet 那样？最近，针对美国目前遇到的经济危机，Google CEO Eric Schmidt在罗纳德-里根大厦的一场公共演讲中表示“这是我们一生中可能遇到的最艰难的一次经济困境”，不过，尽管 Schmidt

2008-11-19 14:23:00 5042

翻译 1998年一个14岁男孩对 Google 的预言

还记得第一次听说 Google时的情景吗？很难想象 Google 以前的生活是什么样，它对 Internet 的影响很难被理解。当 Google最终主宰了网络搜索，它已经深入到我们的生活，然而10年前是另外一种情形，那时它只是一个崭新的搜索引擎，努力想让自己和 Excite 与Yahoo 一类名字摆在一起。昨天，ReadWriteWeb 的编辑收到 Doug Sherret

2008-11-18 08:26:00 767

翻译 GNU 与自由软件基金会创始人 Richard Stallman 访谈录

Richard Stallman 是著名的 GNU 项目，自由软件基金会创始人，这是vnunet.com 对 Richard Stallman做的一次访谈，谈到了他对自然软件，商业软件以及开源软件看法，另谈到了社会网络站点以及隐私问题。原文作者 Rosalie Marshall。作为自由软件基金会的创始人，你如何定义自由软件？自由软件意味着尊重用户的自由，更具体地说，作为用户

2008-11-17 11:42:00 4736

翻译 Web 设计：实现干净代码的12条定律

漂亮的代码是漂亮网站的基础，优秀的 CSS 只存在与同样优秀的 HTML 之上，干净的，语义的 HTML 代码让一个网站更健壮。本文讲述了12个实现干净 Web 设计代码的定律，适合于任何从事 Web 设计的人。1. Strict DOCTYPE要做就做对的。不管是 HTML 4.01 还是 XHTML 1.0，它们都提供 Strict 模式，使用 Strict 模式可以保证我们的代码不隐

2008-11-15 16:25:00 3521

翻译 Mozilla 提醒 Firefox 扩展开发者为 Firefox 3.1 做好准备

Mozilla 一直以来为 Firefox 培育了一个非常好的扩展开发生态环境，然而问题是，每次 Mozilla 推出新版 Firefox，开发者们都不得不面临兼容问题。Firefox 下一个版本是 3.1，Mozilla承诺 Firefox 3.1 兼容 90% 最常用的扩展。Firefox 3.1 的发布尚待时日，但目前，只有28% 的最常用扩展做好了准备。长尾

2008-11-14 08:49:00 633

翻译 WordPress 开发者工具箱（下）

这是 WordPress 开发工具箱的第二部分，包含 WordPress 官方资料库，空白主题，WordPress 设计灵感，图标库，WordPress 主题发布，以及免费与收费主题下载等资源。第一部分请参阅WordPress 开发者工具箱（上）。 3. WordPress 官方资料库官方的 WordPress Codex 包含大量有价值的开发者信息与资料。Theme

2008-11-13 13:48:00 4773

翻译 WordPress 开发者工具箱（上）

这是来自 Smashing Magazine 的一份 WordPress 开发资源清单，涵盖了WordPress 教程，WoredPress 主题开发，定制，WordPress 目录与导航菜单，以及将 WordPress 的 CMS 应用等各种开发资源。本文将分为两个部分发表。这是第一部分。 1. 实用资源 The WordPress Help Sheet 这是一个单页的

2008-11-12 17:11:00 6197

翻译 Google 用搜索追踪流感趋势

Google 周二发布了一个新网站 http://www.google.org/flutrends 用来追踪流感趋势。该服务使用了与 Google Trends 一样的关键词追踪技术，对人们输入的 “flu”一类的词汇进行追踪，并记下搜索的时间和地理位置。该技术之所以引人注意是因为它的数据追溯到2003年，并参考了过去几年中疾病控制预防中心（CDC）的调查数据。Google 表示因为他们的系统

2008-11-12 08:21:00 1132

翻译 IBM 开发下一代浏览器平台 Blue Spruce

蓝色巨人 IBM 目前正在进行一个叫做 Blue Spruce 的项目，一个完全基于浏览器的应用开发平台。ReadWriteWeb 获得独家授权一睹 Blue Spruce 的原始面貌。Blue Spruce 基于开放标准，并将挑战目前已有的两个 RIA 平台，微软的 Silverlight 与 Adobe Flash。Blue Spruce 目前刚刚开始了5个月，还未公开露面，它包含两个部分

2008-11-11 16:13:00 634

翻译 Google 有意向开发者开放其平台

在 San Francisco Web 2.0 峰会上，Google 执行总裁 Dave Girouard 表示，他们有意开放其平台，允许外部开发者在 Google 的开发基础上进行开发。Web 2.0 峰会的 The Platform Advantage 单元的嘉宾包括 Salesforce.com CEOMark Benioff, VMWare 的 Paul Maritz , Ad

2008-11-11 11:11:00 720

翻译木匠师傅的 Photoshop

Adobe Photoshop 除了可以用计算机设计之外，还可以用木工工具直接设计实物版，印度尼西亚的一位老兄便设计了这样一个 Photoshop，还在 Flickr 上贴出制作过程图示。经济不景气，我们要向木匠学习，保持童心。高清版下载制作过程经济不景气，

2008-11-10 16:30:00 700

翻译微软 Windows Mobile 正在衰落？

Steve Ballmer 对 Google 的最新 Android 移动操作系统并没表现出过多忧虑，他认为 Android 还没找到自己的商业模式，然而我们没听到 Windows Mobile 的消息已经多久了？Ballmer 说，这是 Google 的第一款手机系统，他们不容易，让我们瞧瞧他们会怎么做。Google可以雇佣一些聪明家伙，但我不理解他们的战略，也许其他人理解...如果

2008-11-10 12:49:00 3796

翻译 OpenID 来了，但我们不会用

设想一个更友好的 Internet，你只需记住一个密码，它让你更容易掌握自己的联系信息，什么网站可以利用，可以利用多少。这样的 Internet 已经降临，OpenID 就是一种让它成为现实的技术。OpenID 让你使用一个 e-mail 或 URL 地址登陆各种网站,，而不必为每个网站单独注册帐户。很多人都有一长串不同网站的登陆帐户，OpenID 来的正是时候，唯一的问题是，OpenID

2008-11-09 22:49:00 645

翻译 Hitwise: 长尾搜索可能比预料得还要长

Hitwise 官方博客上最近发表了 Dustin Woodward 的一篇文章，谈到长尾搜索可能比我们预想的都要长。Hitwise 最近三个月的搜索关键词数据显示，前1000个搜索关键词只贡献了大约10%的流量，Woodward 发现 Hitwise 的数据中包含了1400万搜索关键词，其中 "myspace" 是最热门的关键词。Woodward 认为，长尾搜索比预料的要长得多，前1

2008-11-08 16:26:00 3933

翻译 CSS 中的黄金分割率

这是一位叫做 Christos Chiotis 的希腊 Web 设计师发表在 CssGlobe 的一篇文章，讲述了黄金分割率在 CSS 中的应用。黄金分割率是一个应用广泛的数学常数，大约为 1.6180339887。黄金分割率用在 Web 设计中，可以为设计带来更多视觉上的和谐。在一个简单的两栏式页面布局中，使用两个容器，第一个容器用来显示主要内容，第二个容器显示侧条。比如，页面宽度为 96

2008-11-07 14:16:00 3910

翻译 Google 开始支持 Office 2007 文件格式

Google 的 Gmail 与 Web 搜索现在开始支持微软的 Office 开放 XML 格式，对于微软 Office 2007 文件，Google 提供 View as HTML 查看选项，支持的格式包括 .DOCX, .XSLX, PPTX。目前，Google Docs 还没有直接支持开放 XML 格式，但可以使用诸如 Zamzar, Zoho Writer 一类的在线服务进行转换

2008-11-07 13:23:00 617

翻译 Web 2.0 峰会：Google 与 Wikipedia 谈垃圾过滤

在好莱坞如果你被狗仔队盯上上，说明你是成功的，在硅谷，如果你被垃圾信息盯上，也说明你是成功的。周三上午，在 Web 2.0 峰会（ Web 2.0 Summit），来自 Google, Reddit, Pramana 以及 Wikipedia 的代表畅谈了如何抵制垃圾信息。Google 的反垃圾信息团队的主管 Matt Cutts 说，如果你提供链接相关的服务，就难免遇到垃圾信息。Cutt

2008-11-06 14:16:00 2542

翻译 Web 设计工具箱：130 个 Web 设计工具（上）

这是 Mashable 搜集的 130 个 Web 设计工具，涵盖了从初学者到高级 Web 设计人员需要的各种工具和资源。这是第一部分。同时请参阅 Web 开发工具箱：120个 Web 开发工具的第一，第二部分。初学者资源 YAML Builder - 简单易用的 YAML （Yet Another Multicolumn Layout - 做栏布局）XHTML/CSS 站

2008-11-06 11:25:00 4236

翻译 Recast Digital 推出 DVD 品质的 Web 视频

尽管现在的网络视频非常流行，但我们不得不在一个火柴盒大小的窗口上忍受低分辨率的节目，Recast Digital 现已推出 DVD 品质的高分辨率 Web 视频，用户无需配置特别软件或硬件，只需要一个浏览器和 Adobe Flash 插件。Recast Digital 主管 Jonathan Toni 认为，该技术将主要面向内容所有者，比如广告公司或广播公司，该技术将对 BBC 备受欢迎的 i

2008-11-05 17:22:00 573

翻译 Web 开发终极工具箱： 120个 Web 开发工具（下）

这是 Mashable 搜集的最新 Web 开发工具箱，包括拖放式 Web 程序创建工具，代码库，项目管理，测试程序，以及支持各种编程语言的框架，从 Ajax 到 Ruby 到 Python。这是第二部分。参考与资料 COfundOS - 一个讨论开源软件，寻找投资的平台。Mac Yenta - 独立 Mac 开发者的社会化网络平台CorkDump - 一

2008-11-04 15:03:00 10512 8

翻译 Google 图书搜索的现状与未来

三年前，美国出版商协会，Authors Guild 联合众多图书作者与出版商对 Google 图书搜索提起诉讼。现在 Google 已经平息这场官司，并将同行业合作伙伴一起寻求将更多的图书上线，Google 将同这些合作伙伴一起达成协议，共同实现这个目标，协议一旦达成，图书搜索将出现非常光明的前景。图书搜索现状现在，Google 的全文图书搜索包含了大约700万册图书，在下面的搜索框中输入

2008-11-04 12:45:00 738

翻译 5个言过其实杀手程序

Hulu，这个来自 News Corp 与 NBC 的“YouTube 杀手”如今刚满周岁，尽管 YouTube 还活得好好的，不过 Hulu 9月份获得的1亿4200万的访问量也不敢小觑，如果把它叫做杀手尚可理解的化，其它的杀手技术则纯粹是言过其实。1. The Digg Killer （Digg 杀手）MySpace News，这个曾一度被称为 Digg 新闻杀手的网站如今并无建树

2008-11-03 16:35:00 612

翻译 7 能否成为微软的下一个幸运数字？

上周，微软在 PDC 上预览了其桌面操作系统的下一个重大版本升级， Windows 7。微软许诺2009年初将发布 Windows 7 的一个 Beta 版本，而正式版将于09年底发布。虽然微软并没有将目前饱受诟病的 Windows Vista 弃之如敝履，但微软希望尽快突破目前僵局的心情是迫切的。Windows 7 并不是革命性的产品，它的主要精力将放在用户界面的改变上，反映了 iPho

2008-11-03 10:20:00 677

翻译 Web 开发工具箱： 120个 Web 开发工具（上）

这是 Mashable 搜集的最新 Web 开发工具箱，包括拖放式 Web 程序创建工具，代码库，项目管理，测试程序，以及支持各种编程语言的框架，从 Ajax 到 Ruby 到 Python。这是第一部分。 Web 程序创建类DreamFace - 一个用来创建个性化 Web 程序的框架。Organic Incentive - 以拖放式界面创建 Web 饰件dbFLEX - 商

2008-11-02 10:41:00 7518

COMSHARP CMS 专栏