2006年05月_DotJox

原创关于《Java2核心技术卷二：高级特性的（V1.3）5E》的翻译

我不知道有多少人看过这本教材，当然这里所指的是由几位国人翻译的中文版，机械工业出版社出版(!)，我在逛过的大大小小的计算机书店都有意无意地看到过这本书，而且我手头这本已经是它的第八次印刷了，印数也已逼近2W（估计现在已经超过了），此书这么受广大读者的追捧，在如今形形色色、多如牛毛的计算机书籍中也算得上是牛B的了。不知道大家选此书作参考，是冲着《Core Java》的名头和内容去的，还是此书确实翻译

2006-05-29 15:21:00 1508 2

原创扯淡JVM和JRE

凡是接触过Java的人都知道JRE的概念，即Java运行时环境（Java Runtime Environment），因为它是运行Java程序必不可少的（除非程序用GCJ等编译，但我怀疑这样处理后还能不能称之为“Java程序”了）。Java喊出的带有标志性的口号“Write Once，Run Anywhere（一次编写，到处运行）”（记得某老师给俺们上课讲到这里时还不忘幽一默：到处运行？没有计算

2006-05-21 20:43:00 2665 8

转载 MakeFile的编写指导

概述什么是makefile？或许很多Windows的程序员都不知道这个东西，因为那些Windows的IDE都为你做了这个工作，但我觉得要作一个好的和professional的程序员，makefile还是要懂。这就好像现在有这么多的HTML的编辑器，但如果你想成为一个专业人士，你还是要了解HTML的标识的含义。特别在Unix下的软件编译，你就不能不自己写makefile了，会不会写makefil

2006-05-20 13:19:00 1722

翻译学点Java正则表达式

正则表达式用来指定字符串模式。当你需要定位匹配某种模式的字符串时就可以使用正则表达式。例如，我们下面有一个例程就是在一个HTML文件中通过查找字符串模式来定位所有的超链接的。当然，为了指定一种模式，使用...这种记号是不够精确的。你需要精确地指定什么样的字符排列是一个合法的匹配。当描述某种模式时，你需要使用一种特殊的语法。这里有一个简单例子。正则表达式[Jj]ava.+

2006-05-20 08:13:00 2899 4

原创昨夜冠军杯决赛回顾

我喜欢体育，喜欢像运动员一样去感受赛场上的心跳，搏杀，斗智斗勇，狂喜，或者黯然神伤。虽然算不上球迷，但我还是挑灯收看了北京时间5月18号凌晨2：45打响的欧洲冠军杯决赛（the UEFA Champions League Final），毕竟万众瞩目，如果要看世界杯，这也算是自己的一次热身。回想上次深夜看赛事还是在雅典奥运刘翔、邢惠娜的那一晚，那一刻简直心潮澎湃，血脉贲张。现在比赛已矣，但还是觉得应

2006-05-18 13:31:00 1678

翻译 TCP存活定时器（TCP Keepalive Timer）

23.1介绍在一个空闲的（idle）TCP连接上，没有任何的数据流，许多TCP/IP的初学者都对此感到惊奇。也就是说，如果TCP连接两端没有任何一个进程在向对方发送数据，那么在这两个TCP模块之间没有任何的数据交换。你可能在其它的网络协议中发现有轮询（polling），但在TCP中它不存在。言外之意就是我们只要启动一个客户端进程，同服务器建立了TCP连接，不管你离开几小时，几天，几星期或是几个

2006-05-17 15:20:00 2821

翻译 TCP持续定时器（TCP Persist Timer）

22.1简介我们已经知道接收者会在窗口大小中向发送者通告一个适当的数据量，TCP正是通过这种方法来进行流量控制的。当窗口大小变成0时将会发生什么情况呢？TCP将有效地阻止发送者向另一端发送数据，直到窗口大小变成非零。我们可以在图20.3看到这种情况。段9打开了被段8关闭的窗口，当发送者收到段9以后，它立即开始发送数据。TCP必须能够处理打开窗口的确认（段9）丢失的情况。确认不是可靠传输的，

2006-05-16 14:28:00 3063

原创 uClinux在S3C44B0X上的移植

前期准备:装有Linux系统的主机(具备c编译环境),立宇泰公司的ARMSYS44B0开发版(集成Samsung的S3C44b0X芯片)及各种连线,uClinux源代码,交叉编译工具arm-elf-tools1.uClinux简介,基本结构,内核结构(略)2.如果有产品的附带光盘,那路径/arm7/uClinux/uClinux下就包括了uClinux源代码,uClinux-armsys-0501

2006-05-15 11:45:00 3652

翻译 TCP(四)

1．介绍TFTP使用了一种停等（stop-and-wait）协议。数据块的发送者需要等待当前块的确认后才能发送下一块。而TCP使用了一种叫做滑动窗口的协议（sliding window protocol）来进行流量控制。它允许发送者在停等一个确认前，发送多个包（package）。因为发送者在每次发送包后不必停等确认，所以这种协议可以加快数据的传输。2．正常数据流课本使用了sock程序在

2006-05-14 11:27:00 1953

翻译 TCP(三)

对TCP的通信量研究表明，包含成块数据（bulk data）的包的数量和包含交互式数据的包的数量基本持平，前者如FTP，电子邮件等，后者有Telnet，Rlogin等。这是对包数量的统计，但对字节数量统计显示：通信量的90%是成块数据，而交互式数据只占10%。这是由于成块数据的包都是full sized的，而交互数据往往小得多。有研究发现90%的Telnet和Rlogin包运载不到10个字节的用户

2006-05-11 16:34:00 2205

翻译 TCP(二)

在阐述TCP连接建立和终止的原理时，课本使用了Telnet的diacard服务。这里对Telnet作一个简短回顾。Telnet协议允许用户通过网络登录远程的计算机系统。这里所指的计算机系统不仅仅是基于Unix的，只要支持Telnet协议的系统都可登录。登录通常需要账号，但有些远程主机允许无账号登录。连接一经建立，你在终端的任何按键都将传递给远程主机。Telnet服务的Well-know

2006-05-11 10:53:00 2546

翻译 RTSP协议状态机

RTSP客户端和服务器端的状态机描述了从RTSP会话初始化到会话终止的过程中协议的行为。根据每个对象的要素来定义其状态。可以通过媒体流URL和RTSP会话标志符来唯一地标识每个对象。聚合URL（aggregate URLs）用以标识由多个媒体流组成的表示，任何使用这种聚合URL的请求/回复都将会影响表示中所有媒体流的状态。例如，如果表示/movie包含两个媒体流/movie/aud

2006-05-10 17:31:00 2613

翻译 TCP(一)

TCP：传输控制协议17.1 简介本章我们将描述TCP提供给给应用层的服务。也会对TCP的头域字段(header fields)进行考察。接下来的几章，我们将更细节地检查所有这些头域字段的使用。我们从本章开始对TCP进行讨论，并延续到后面7章。第18章描述了TCP连接如何建立和终止，第19和20章考察了数据的正常传输，包括交互式使用（远程登录）和块数据（文件传输）。第21章提供了TCP超时和重传的

2006-05-09 16:37:00 2690

翻译读RFC2326RTSP ch10方法定义

方法表征（method token）表示了对请求统一资源标志符（Request-URI）识别的资源所执行的操作。方法名区分大小写。将来可能定义新的方法。方法名可能不以美元符＄（十进制数24）开头，但必须具有表征意义(must be a token)。表格2是对方法的一个小结。 method

2006-05-09 14:46:00 1946

DotJox的专栏