翻译真是件痛苦活....我忍

由于毕设要求,最近我开始了翻译的工作。起初觉得应该很简单,可谁知我的这个题目的论文把我折腾坏了。一堆堆的专有名词,不知道怎么翻译的的好,即使知道了每个单词的意思,想要把它们连成句子就有些颇费周折了。

翻译的任务量大,所以现在每天学习的时间就减少了不少,只有微微的看点C++的知识。自己给自己的要求就是每天完成一张的翻译,貌似听起来不多,但是翻译起来就真的很难了。譬如昨天从下午3点到晚上9点一张都翻译完(不排除中途开小车哦,^_^)。

今天当然是继续努力。上午先匀出点时间看点网页,翻译工作主要在下午啦!OK,let me begin and good moring to everyone!

  • 0
    点赞
  • 0
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 0
    评论

“相关推荐”对你有帮助么?

  • 非常没帮助
  • 没帮助
  • 一般
  • 有帮助
  • 非常有帮助
提交
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值