如何提高日语听力水平

原创 2007年09月23日 10:01:00
如何提高日语听力水平
首先,您必须学过日语,并且掌握了大约1000个单词,这是前提条件。我这里所说的“掌握了”,是指,我单独说出一个单词,比如“さくら”,你就能听出来,哦,是“さくら”,中文意思是“樱花”,但是把这个词放在一个长句子中,你就听不出来了,因为你的听力比较差。

 

随后,你必须从今天开始,坚持每天晚上8点钟,收听中国国际广播电台(CRI)的日语新闻,大约是十分钟,不会占用你很多时间。CRI 的这个日语新闻,国内许多大、中城市的 FM 都可以收到,万一收不到,也可以改听日本广播协会(NHK)、美国之音(VOA)甚至北韩的日语新闻,但我不知道具体的频率。

在你听之前,你必须准备好一张纸和一杆笔,日语新闻开始后,你就必须认真听,一定要认真听,周围环境最好要安静,每听到一个自己熟悉的单词,就立刻把它写在纸上,比如听到了“こちら”,马上写下来,听到了“はじめ”,马上写下来,等等等等。

第一天,你可能只听懂了15个单词,没关系,第二天,可能就增加到27个,只要你坚持(我特别强调坚持),一个月后,你至少能听懂几百个,半年后,你掌握的那些单词,基本上都能听出来了。

这样边听边写,有三大好处:第一个是练习听力,第二个是温习单词,我不用多说了,第三个,非常非常重要,假设你刚刚听了一条新闻,是关于中东局势的,并在纸上记下了4个相关单词,分别是“爆炸、七人、死亡、轰炸”,其他单词都没听懂,但这已经没有关系了,因为根据你的国际知识,你已经能够猜出来:巴勒斯坦又在以色列制造了自杀爆炸,七人死亡,以色列马上进行报复,对巴勒斯坦进行轰炸。

如果你今后日语越学越好,终于有一天,有家大公司聘你为日语口译,你就必须具备这种速记、速猜、速译能力,因为在实际谈判中,对方往往要讲一大段话,才停下来,此时,你必须能够抓住几个关键词,再根据你的记忆,把这一大段话的中文译文串出来。
有几个对听力提高的网站推荐给你们:
http://japan.szstudy.cn/japan.asp?userid=981
http://www.jpwind.com/jponline.asp
http://www.yomiuri.co.jp/stream
http://news.tbs.co.jp

相关文章推荐

如何通过听写提高听力水平

精听一个重要的练习方法是听写(Dictation)。我还记得,当年我考英语专业八级时,是要考听写的。那时考察方式是,一篇文章一共读四遍。第一遍总听,大概把握文章主题和大意。听第二遍时开始写,但肯定会漏...

新东方张晓楠:如何提高英语听力水平

从2000年开始做托福老师,到2005年去哥伦比亚大学读书,包括之前在别的机构讲托福,我教过无数的学生,也结合自己的教学,总结出一些行之有效的学习方法。不过,从来没有把我教学的精华和学习方法形成文字。...

菜鸟小试沪江网站下载日语听力文章和录音

近日,日语教员在微信中问大家谁能帮她把沪江日语的美文及录音下载下来。 登上教员给的网址http://jp.hjenglish.com/new/p423987/发现,没有可以供点击下载的接口,O(...

日语能力考试三级听力2008

  • 2009年12月28日 23:10
  • 34.65MB
  • 下载

提高英语听力(转)

现在很多朋友也确实体会到了听力的重要性,因为听力不仅是交流的基础,即使在非交流语境,听力也可以独立地给自己带来乐趣。当您能够用这种技能轻松地获取知识和自娱的时候,这种快乐简直是无与伦比的。   长时间...
  • RuizeMa
  • RuizeMa
  • 2011年01月18日 13:29
  • 299

美剧字幕组翻译谈如何提高英语听力口语

美剧字幕组翻译谈如何提高英语听力口语 本文可能会涉及到和九年义务教育里面相悖的地方,建议遵照老师的来,那啥听俺的结果考不及格,别找漩涡鸣人来对付俺啊。 关于英语听力提高(Listening...

日语2级真题&答案(附听力)-1991

  • 2010年03月15日 20:13
  • 7.8MB
  • 下载
内容举报
返回顶部
收藏助手
不良信息举报
您举报文章:如何提高日语听力水平
举报原因:
原因补充:

(最多只允许输入30个字)