OCPP官网:http://www.openchargealliance.org
前言:
最近需要跟OCPP打交道,OCPP官网提供了很多英文资料。由于英语不好,以后还要经常翻阅资料,所以打算把OCPP的资料翻译一下。估计会有很大翻译不对的地方,以后发现慢慢改。
使用翻译软件:有道在线:http://fanyi.youdao.com/
正文:
翻译来源:OCPP_1.6_Specification.pdf
目录:
1 .工作范围
2·术语和约定
2.1·约定
2.2·定义
2.3·缩写
2.4·参考文献
3·介绍
3.1·文档结构
3.2·功能概要
3.3·通用视图的操作
3.4·本地授权和离线行为
3.5·与能源转让期有关的交易
3.6·Transaction-related消息
3.7·连接器编号
3.8·ID标记
3.9·父母idTag
3.10·预订
3.11·特定于供应商的数据传输
3.12·智能充电
3.13·时区
4·由充电点启动的操作
4.1·授权
4.2·启动通知
4.3·数据传输
4.4·诊断状态通知
4.5·固件状态通知
4.6·心跳
4.7·计值
4.8·开始事务
4.9·状态通知
4.10·停止交易
5·由中央系统发起的行动
5.1·取消预订
5.2·改变可用性
5.3·改变配置
5.4·清除缓存
5.6·数据传输
5.7·得到综合计划
5.8·获取配置
5.9·获得诊断
5.10·得到当地版本列表
5.11·远程启动事务
5.12·远程停止交易
5.13·储备现在
5.14·复位
5.15·发送本地列表
5.16·设置充电概要
5.17·触发消息
5.18·解锁连接器
5.19·更新固件
6·消息
6.1·Authorize.req
6.2·Authorize.conf
6.3·BootNotification.req
6.4·BootNotification.conf
6.5·CancelReservation.req
6.6·CancelReservation.conf
6.7·ChangeAvailability.req
6.8·ChangeAvailability.conf
6.9·ChangeConfiguration.req
6.10·ChangeConfiguration.conf
6.11·ClearCache.req
6.12·ClearCache.conf
6.13·ClearChargingProfile.req
6.14·ClearChargingProfile.conf
6.15·DataTransfer.req
6.16·DataTransfer.conf
6.17·DiagnosticsStatusNotification.req
6.18·DiagnosticsStatusNotification.conf
6.19·FirmwareStatusNotification.req
6.20·FirmwareStatusNotification.conf
6.21·GetCompositeSchedule.req
6.22·GetCompositeSchedule.conf
6.24·GetConfiguration.conf
6.25·GetDiagnostics.req
6.26·GetDiagnostics.conf
6.27·GetLocalListVersion.req
6.28·GetLocalListVersion.conf
6.29·Heartbeat.req
6.30·Heartbeat.conf
6.31·MeterValues.req
6.32·MeterValues.conf
6.33·RemoteStartTransaction.req
6.34·RemoteStartTransaction.conf
6.35·RemoteStopTransaction.req
6.36·RemoteStopTransaction.conf
6.37·ReserveNow.req
6.38·ReserveNow.conf
6.39·Reset.req
6.40·Reset.conf
6.41·SendLocalList.req
6.42·SendLocalList.conf
6.43·SetChargingProfile.req
6.44·SetChargingProfile.conf
6.45·StartTransaction.req
6.46·StartTransaction.conf
6.47·StatusNotification.req
6.48·StatusNotification.conf
6.49·StopTransaction.req
6.50·StopTransaction.conf
6.51·TriggerMessage.req
6.52·TriggerMessage.conf
6.53·UnlockConnector.req
6.54·UnlockConnector.conf
6.55·UpdateFirmware.req
6.56·UpdateFirmware.conf
7 .工作·类型
7.1·AuthorizationData
7.2·AuthorizationStatus
7.3·AvailabilityStatus
7.5·CancelReservationStatus
7.6·ChargePointErrorCode
7.7·ChargePointStatus
7.8·ChargingProfile
7.9·ChargingProfileKindType
7.10·ChargingProfilePurposeType
7.11·ChargingProfileStatus
7.12·ChargingRateUnitType
7.13·ChargingSchedule
7.14·ChargingSchedulePeriod
7.15·CiString20Type
7.16·CiString25Type
7.17·CiString50Type
7.18·CiString255Type
7.19·CiString500Type
7.20·ClearCacheStatus
7.21·ClearChargingProfileStatus
7.22·ConfigurationStatus
7.23·DataTransferStatus
7.24·DiagnosticsStatus
7.25·FirmwareStatus
7.26·GetCompositeScheduleStatus
7.27·IdTagInfo
7.28·IdToken
7.29·KeyValue
7.30· Location
7.31· Measurand
7.32·MessageTrigger
7.33·MeterValue
7.34· Phase
7.35·ReadingContext
7.36· Reason
7.37·RecurrencyKindType
7.38·RegistrationStatus
7.39·RemoteStartStopStatus
7.40·ReservationStatus
7.41·ResetStatus
7.43·SampledValue
7.44·TriggerMessageStatus
7.45·UnitOfMeasure
7.46·UnlockStatus
7.47·UpdateStatus
7.48·UpdateType
7.49·ValueFormat
8·固件和诊断文件传输
8.1·下载固件
8.2·上传诊断
9·标准配置键名和值
9.1·核心配置文件
9.2·本地Auth列表管理配置文件
9.3·预订资料
9.4·智能充电概要
附录A:新的OCPP 1.6
. 1·更新/新消息: